epoch

epoch 主要指一段具有标志性的重要时期，也可指为计时设定的基准时刻；在专业领域还可表示地质年代单位、机器学习中的训练轮次或按时间分段处理数据。

💡 记忆钩子

把 epoch 想成时间轴上被特别圈出的“停靠点”：圈出的大片时间是一个重要时期，圈出的起点是划时代事件或计时基准；在不同专业里，这个时间框还变成地质年代的一段、模型完整训练一遍，或按时间把数据切成段。

📝 学习建议

先掌握“重要时期”和“时代转折点”这两个核心意思，再学习计时、地质学和机器学习中的专业用法。
不要把 epoch 只理解成普通的“时间”或简单的“年代”；它通常暗示某段时间具有标志性，或被系统地选作参照。

📖 中文释义

noun

core 重要时期

📖 指历史或个人经历中被认为特别重要、值得单独标出的一个时期。它像时间轴上被圈出的一个大区段，重点不只是“持续了一段时间”，而是这段时间有明显意义。

💡 常用句型是“an epoch in + 某领域或人生”或“the epoch of + 名词”。这个词较正式，适合历史、评论和书面叙述；日常谈普通的一段时间通常用 period 或 time 更自然。不要把它误解成只指很远的古代。

The invention of the internet marked a new epoch in communication.

互联网的发明标志着通信领域一个新时代的开始。

She looks back on that epoch of her life with mixed feelings.

她怀着复杂的心情回顾自己人生中的那段重要时期。
common 划时代事件

📖 指开启一个重要时期的事件或转折点。它不是时期本身，而是时间轴上把前后两个时期分开的那个标志。

💡 常见结构是“mark an epoch”或“an epoch-making event”，主语通常是发明、战争、改革等重大事件。这个用法带有“开创新时代”的评价色彩，不能用于普通的小变化；表达“某时期开始”时，注意它强调的是标志性事件。

The first successful flight marked an epoch in aviation.

第一次成功飞行标志着航空史上的一个划时代时刻。
common 计时基准时刻

📖 在某个计时系统中，epoch 是被选作零点或参照点的具体时刻。其他时间会根据它来计算，而不是指一整段历史时期。

💡 常见结构是“the epoch of + 系统”以及“seconds since the epoch”。在计算机语境中，the epoch 通常指系统预先规定的时间零点；翻译时不要一律译成“时代”，要根据上下文理解为“基准时刻”。

The program stores each timestamp as the number of seconds since the epoch.

这个程序把每个时间戳存储为自基准时刻起经过的秒数。
common 地质年代单位

📖 在地质年代学中，epoch 是比 period 更小的一段地质时间，通常长达数十万年至数百万年，并且还可以细分为更小的 age。

💡 常见结构是“the + 名称 + epoch”和“during the + epoch”。这是地质学术语，通常和 period、age 等年代层级词一起使用；不要把这里的 epoch 泛泛理解成任何历史时期。

The fossils date from the early part of the Pleistocene epoch.

这些化石可以追溯到更新世早期。
common 一次完整训练轮次

📖 在机器学习中，一个 epoch 指训练算法完整处理一遍整个训练数据集。模型通常要经过许多个 epoch，逐步调整参数。

💡 常见结构是“train for + 数字 + epochs”和“over + 数字 + epochs”。这个用法通常用可数复数表示训练轮次；不要把一个 epoch 当成一个单独样本或一次参数更新，单个 epoch 内可能包含许多批次。

The model reached its best accuracy after 20 epochs.

这个模型经过20轮训练后达到了最佳准确率。

epochs plural

noun

rare 联合化疗方案

📖 医学中指一种由多种药物联合组成、用于治疗侵袭性非霍奇金淋巴瘤的强化化疗方案。

💡 通常用作不可数名词，常见于“receive epoch”或“an epoch regimen”等医学搭配。它只在肿瘤学语境中使用；看到疾病、化疗和药物名称时，不能按普通的“时期”来理解。

uncountable

verb

common 按时间分段

📖 指把连续记录的数据按时间切成一个个区段，通常围绕某个刺激、事件或时间点来排列和分析。

💡 常见句型是“researchers epoched the data into segments”或“the data were epoched around an event”。它多用于科研方法说明，通常是及物动词，也常见被动语态；不要把它和普通的 divide 混用，因为它特别强调按时间窗口切分。

transitive

The researchers epoched the recording into two-second segments around each sound.

研究人员以每个声音为中心，把这段记录切成两秒一个的时间片段。

epochs present,singular,third-person epoching participle,present epoched participle,past epoched past

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

a unit of geological time that is a subdivision of a period and is itself divided into ages

同义词集: epoch

a period marked by distinctive character or reckoned from a fixed point or event

同义词集: era epoch

上位: period, period of time, time period 下位: age, day, historic period

(astronomy) an arbitrarily fixed date that is the point in time relative to which information (as coordinates of a celestial body) is recorded

同义词集: epoch date of reference

上位: date

🌳 词源

普通名词和动词源自古希腊语中“停住、暂停”的词根，后来引申为时间轴上被标出的时期或基准点。医学名词是由相关药物名称的首字母组成的缩略语。

From Medieval Latin epocha, from Ancient Greek ἐποχή (epokhḗ, “a check, cessation, stop, pause, epoch of a star, i.e., the point at which it seems to halt after reaching the highest, and generally the place of a star; hence, a historical epoch”), from ἐπέχω (epékhō, “to hold in, check”), from ἐπι- (epi-, “upon”) + ἔχω (ékhō, “to have, hold”). Doublet of epoche.

🔄 变式

epoched past epoching present epochs plural

🏷 单词标签 & 词根