epidural

医学术语，既可指位于硬脑膜外的，也常指注入脊柱硬膜外腔的麻醉药或这种注射。

💡 记忆钩子

把硬脑膜想成包住脊髓的一层保护膜：epidural就是“在这层膜外面”的位置；麻醉药打进这个膜外空间后，epidural也就常用来指这种硬膜外麻醉注射。

📝 学习建议

先把形容词义和名词义一起记：前者描述位置或相关事物，后者指一种麻醉注射。不要把名词义简单理解成所有背部注射，它特指与硬膜外腔有关的麻醉。

📖 中文释义

adj

rare 硬脑膜外的

📖 指位置在硬脑膜外面，通常用于解剖学或医学说明；可以把它记成“保护膜外侧的”。

relational
core 硬膜外的

📖 指与硬脑膜外的空间或在那里进行的医疗处理有关，尤其常用于硬膜外麻醉。它仍然是在说位置或相关性质，而不是麻醉注射本身。

💡 常见结构是“epidural + anesthesia/space/injection”等医学名词。这个形容词在医院说明、医学报道和分娩话题中很常见；修饰名词时直接放在名词前，不要单独把它当作“麻醉药”使用。

relational

The doctor explained the risks of epidural anesthesia before the procedure.

手术前，医生解释了硬膜外麻醉的风险。

more epidural comparative most epidural superlative

noun

core 硬膜外麻醉注射

📖 指把麻醉药注入脊柱硬膜外腔，以减轻疼痛的一种麻醉方式；生活中最常听到它是在分娩时使用。这个名词强调的是麻醉注射或麻醉方式，不只是身体的一个位置。

💡 常用“have/get an epidural”表示接受硬膜外麻醉，用“ask for an epidural”表示要求这种镇痛。它通常指一次具体的医疗处理，不能直接用来泛指所有止痛药；是否适合使用应由医务人员判断。

She decided to get an epidural when the contractions became stronger.

宫缩变强后，她决定接受硬膜外麻醉。

epidurals plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

on or outside the dura mater

同义词集: epidural extradural

regional anesthesia resulting from injection of an anesthetic into the epidural space of the spinal cord; sensation is lost in the abdominal and genital and pelvic areas; used in childbirth and gynecological surgery

同义词集: epidural anesthesia epidural anaesthesia epidural

🌳 词源

由 epi-（在……外）和 dural（硬脑膜的）构成。

Proto-Indo-European *h₁ep-der. Proto-Indo-European *h₁épsder. Proto-Indo-European *h₁epi Proto-Hellenic *epí Ancient Greek ἐπί (epí) Ancient Greek ἐπῐ- (epĭ-)der. English epi- English dura English -al English dural English epidural From epi- + dural.

🔄 变式

epidurals plural more epidural compar most epidural superl

🏷 单词标签 & 词根