← 返回单词列表
entry
★★★★
🇺🇸 /ˈɛntɹi/
entry 主要表示“进入”或“进入处”,也可引申为进入许可、记录中的一项,以及音乐开始演奏的时刻。
💡 记忆钩子
把 entry 想成“走进一扇门”:走进去是“进入”,门本身是“入口”,获准走进去是“进入许可”;再把“进入”抽象化,就成了名单、词典或数据库里“添进去的一项”,以及音乐中“进入演奏”的时刻。
📝 学习建议
- 先掌握“进入、入口、进入许可”这条主线,再学习“词条、记录、音乐进入”等抽象用法。
- entry 不只是“入口”;在词典、表格、日志中通常指其中的一项或一条记录。
📖 中文释义
noun
-
core 进入;入场📖 指进入某个地方、场合或领域这一动作,重点在“走进去”本身,也可指引人注目的入场方式。💡 常用“entry into + 地方、组织或领域”表示进入某处或开始参与某事;表示入场动作时也可说“make an entry”。它比普通的“进入”更像书面名词,描述正式、引人注意或具有阶段意义的进入时尤其自然。不要把它一律理解成具体的“入口”。countable uncountableHer entry into the competition surprised everyone.她参加这场比赛让所有人都感到意外。The actor made a dramatic entry onto the stage.那名演员以很有戏剧性的方式登上舞台。
-
core 进入许可;入场资格📖 指获准进入某地或参加某项活动的权利,不是进入动作本身,而是“被允许走进去”。💡 常用“entry to + 地方”或“entry is permitted/denied”这类结构;在告示和规章中很常见。它通常是不可数名词,不能直接按一次进入来数。中文说“进入”时容易漏掉其中的“许可”含义,要根据上下文判断。uncountableEntry to the museum is free on Sundays.星期日进入这家博物馆免费。
-
core 入口;门厅入口📖 指供人进入建筑物的门、门口或入口空间,是“走进去”这条主线中的具体通道。💡 常用“front entry”“main entry”或“entry to the building”等搭配;在不同地区,它可以指门口,也可以指门内的入口区域。谈普通住宅的门时,具体语境中“door”往往更直接。不要把这个意思和仅表示“进入许可”的不可数用法混为一谈。countable uncountablePlease wait for me at the front entry.请在前门入口等我。The hotel has a separate entry for staff.这家酒店为员工设有单独的入口。
-
common 接管;占有📖 在法律语境中,指正式取得某项财产或权利的占有,相当于把它“纳入自己控制之下”。💡 常见于法律文件中的“entry upon/into property”等结构,通常带有正式、技术性的色彩。日常谈获得财产时,一般不用它来替代普通的“take possession”。学习时把它和法律上的正式接管联系起来即可。countable uncountableThe court authorized the entry onto the property.法院批准进入并接管这处财产。
-
common 保险合同开始生效📖 在保险和商业语境中,指保险合同正式开始承担责任的时间或阶段,也就是合同“进入生效状态”。💡 常见于“entry into insurance”或说明合同生效的正式文本中。这个用法通常需要结合保险合同、承保或责任开始等语境理解。日常谈保险开始时,更常用“the policy starts”一类说法。countable uncountableThe policy takes effect upon entry into the insurance contract.这份保单在保险合同签订后生效。
-
rare 通往后院的通道📖 在英国中部部分地区,指排屋之间通往后院或后庭的狭窄通道,仍然是“进入某处的通道”这一核心概念。💡 这是地区性用法,主要见于英国中部的地方表达。非当地语境中不要默认听者会把它理解成这种特定通道。Midlands countable uncountable
-
common 门厅;玄关📖 指房屋或建筑物一进门的小房间,通常连接楼梯或其他房间,是从门口进入室内后的过渡空间。💡 常用“front entry”或“entry hall”等搭配,具体含义取决于建筑布局。它可以是可数名词,指一处门厅;在不同英语地区,住宅布局的名称可能不同。不要把它和只表示一扇门的“door”混同。countable uncountableShe left her coat in the entry.她把外套留在门厅里。
-
rare 教会内部的小组聚会📖 特指某些教会内部为晚餐、联谊和结识新朋友而组成的小组,属于由“进入一个群体”引申出的专门名称。💡 这是特定教会传统中的专门用法,普通英语中并不常见。遇到它时通常需要根据教会活动的上下文理解,不能泛指任何宗教小组。countable uncountable
-
core 词条;列表项目📖 指被“放进”名单、词典、百科全书等有组织材料中的一项,例如一个词典词条或一篇收录文章。💡 常用“an entry in + 名单、词典或目录”这一结构,也可说“dictionary entry”。它通常是可数名词,强调一个独立项目;不要误译成书本的“章节”或整篇文章。countable uncountableLook up the word in the dictionary entry for “light”.请在“light”的词典词条中查找这个词。Her name was the first entry on the list.她的名字是名单上的第一项。
-
common 记录;数据库中的一项📖 指日志、日记等按顺序留下的一条记录,也可指数据库中保存的一项数据;本质上是被记录系统“收进去”的内容。💡 常用“an entry in a diary/log/database”或“the entry for + 日期、姓名”等结构。它强调一条记录,而不是记录这件事本身;在计算机语境中通常译为“数据项”或“记录”。countable uncountableThe diary entry describes what happened that day.这篇日记记录了那天发生的事情。
-
rare 矩阵中的元素📖 在数学中,指矩阵某一行和某一列交叉位置上的数值,是被放入矩阵中的一个数据项。💡 这是线性代数中的技术用法,常见结构是“the entry in row …, column …”。普通语境中不要把它理解成入口或词条。countable uncountable
-
rare 船舶报关登记📖 旧式海关语境中,指提交船舶文件和货物清单并取得卸货许可的报关手续,仍带有“正式进入登记系统”的意味。💡 这是历史性、海关专业语境中的用法,现代日常英语中很少单独使用。通常出现在关于船运、海关或旧法规的文本里。countable uncountable
-
common 音乐进入;开始演奏📖 在音乐或表演中,指某位歌手或乐器开始加入演奏或演唱的时刻,就像它“进入”了正在进行的音乐。💡 常用“make an entry”或“entry of the strings/vocals”等结构,较偏音乐评论和专业说明。日常说“开始唱”或“开始演奏”时,直接使用相应动词更自然。不要和演员走上舞台的普通入场混为一谈。countable uncountableThe strings make their entry after the opening chorus.开头的合唱结束后,弦乐开始加入演奏。
-
rare 猎犬入群📖 在猎狐等狩猎语境中,指把新猎犬引入猎犬群,是“进入一个群体”的专门用法。💡 这是传统狩猎领域的专门表达,现代普通英语中很少见。通常只在关于猎犬繁育或狩猎历史的文本中出现。countable uncountable
entries
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 6 组
the act of entering
同义词集:
entrance
entering
entry
ingress
incoming
she made a grand entrance
上位: arrival
下位: admission, admittance, enrollment, enrolment, incursion, intrusion, penetration, registration
the act of beginning something new
同义词集:
introduction
debut
first appearance
launching
unveiling
entry
they looked forward to the debut of their new product line
上位: beginning, commencement, start
下位: induction, naturalisation, naturalization
something that provides access (to get in or get out);
同义词集:
entrance
entranceway
entryway
entry
entree
they waited at the entrance to the garden
beggars waited just outside the entryway to the cathedral
上位: access, approach
下位: arch, archway, door, doorway, gateway, hatchway, opening, portal, room access, scuttle, threshold
an item inserted in a written record
同义词集:
entry
something (manuscripts or architectural plans and models or estimates or works of art of all genres etc.) submitted for the judgment of others (as in a competition);
同义词集:
submission
entry
several of his submissions were rejected by publishers
what was the date of submission of your proposal?
上位: content, message, subject matter, substance
下位: filing
a written record of a commercial transaction
同义词集:
entry
accounting entry
ledger entry
上位: accounting, accounting system, method of accounting
下位: credit, credit entry, debit, debit entry
🌳 词源
源自中古英语和古法语,最终可追溯到拉丁语中表示“进入”的词;与 entrada、entrée 同源。
Inherited from Middle English entre, from Old French entree (feminine past participle of the verb entrer, Modern French entrée). From Latin intrō. Doublet of entrada and entrée.
🔄 变式
entries
plural
🏷 单词标签 & 词根