entrust

把某人或某物交给可信赖的人照料、保管或处理。

💡 记忆钩子

把重要的东西放进可信赖的人手里：从“相信他可靠”进一步变成“因此把秘密、责任或物品交给他负责”。

📝 学习建议

不要只把它理解成普通的“相信”；它强调在信任的基础上把某人或某事交给对方照料或处理。

📖 中文释义

verb

core 托付；交给照料

📖 指因为相信对方可靠，就把秘密、责任、物品或需要照料的人交给对方负责。重点不只是“信任”，而是信任之后实际把某事交到对方手中。

💡 常用句型为“把秘密/责任/孩子交托给某人”或“把某事交给某人处理”。它比普通的“相信”更正式，且通常带有明确的交付对象；不要把它误用成单纯表示“相信某人的话”。

transitive

Can I entrust you with a secret?

我可以把一个秘密托付给你吗？

She entrusted her children to her sister's care.

她把孩子托付给姐姐照料。

entrusts present,singular,third-person entrusting participle,present entrusted participle,past entrusted past

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

confer a trust upon;

同义词集: entrust intrust trust confide commit

The messenger was entrusted with the general's secret

I commit my soul to God

上位: give, hand, pass, pass on, reach, turn over 下位: charge, commend, consign

put into the care or protection of someone;

同义词集: entrust leave

He left the decision to his deputy

leave your child in the nurse's care

上位: give, hand, pass, pass on, reach, turn over

🌳 词源

由表示“使、进入”的前缀和“信任”组成，核心意思是“因信任而交托”。

Proto-Indo-European *h₁én Proto-Italic *en Proto-Italic *en- Latin in- Old French en-bor. Middle English en- English en- English trust English entrust From en- + trust.

🔄 变式

entrusted past entrusting present entrusts present

🏷 单词标签 & 词根