← 返回单词列表
entrepreneur
★★
🇺🇸 /ˌɑntɹʌpɹʌnˈɚ/
🇬🇧 /ˌɒn.tɹə.pɹəˈnɜː/
指创办、拥有并经营企业、同时承担经营风险的人;在较旧或比喻用法中,也可指演出组织者、中间人或艺人经纪人。
💡 记忆钩子
把 entrepreneur 想成一个“主动把事情接过来并组织起来的人”:最核心的是接手创业、筹办企业并承担风险;这个“组织并促成事情的人”还可扩展为组织演出,或在两方之间牵线搭桥。旧式的“艺人经纪人”也是同一条“替人安排事务”的支线。
📝 学习建议
- 先掌握“创业者、企业家”这一核心义,不要把它简单理解成任何普通经理或公司员工;重点在于创办或经营事业并承担相应风险。
- 在现代英语中,演出组织者、中间人和艺人经纪人的义项大多只会在旧文献或特定语境中出现。
📖 中文释义
noun
-
core 企业家;创业者📖 指创办企业、经营事业,或拥有并管理企业,同时承担资金和经营风险的人。核心画面是一个人主动把事业做起来,而不只是受雇替别人管理工作。💡 常用搭配是“an entrepreneur in 行业”或“a successful entrepreneur”,表示某行业中的创业者或成功企业家;也常用“become an entrepreneur”表示开始创业。这个词是可数名词,通常说“an entrepreneur”或“entrepreneurs”,不要误把它当作泛指的“老板”或普通“经理”。She became an entrepreneur after starting a small online clothing business.她创办了一家小型网上服装店后,成了一名创业者。The young entrepreneur is looking for investors to expand his company.这位年轻企业家正在寻找投资者来扩大自己的公司。
-
rare 演出组织者;剧院经理📖 指筹办音乐会、戏剧等娱乐活动,或经营剧院等演出场所的人。它保留了“把一件事情组织起来并负责经营”的核心意思,但现代英语中通常显得过时。💡 常见于历史叙述或旧式语境中的“the entrepreneur of a theatre”一类结构。现代语境通常改用表示演出制作人、演出主办方或剧院经理的词;不要在普通对话中默认用这个词表达演出组织者。archaic
-
rare 中间人;牵线人📖 比喻指在两方之间传递、撮合或促成事情的人,也就是把双方联系起来的“中间人”。这是从“主动组织并促成事务”引出的少见用法。💡 通常出现在“an entrepreneur between A and B”或“act as an entrepreneur between A and B”一类比喻结构中。这个义项很少见,常带书面或历史色彩;现代英语一般会直接使用表示中间人、调解人或牵线人的词。figuratively rare sometimes
-
rare 艺人经纪人📖 旧时指替艺术家或表演者安排事务、管理事业的人,相当于艺人经纪人。这是“替人组织和经营事务”这一核心概念的旧式分支,现已基本不用。💡 只宜在旧文献、历史语境或词源说明中按“an entrepreneur for an artist”一类关系理解。现代英语通常使用表示经纪人或艺人代理人的词;不要把现代义的企业家和这个过时义混用。obsolete
entrepreneurs
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
someone who organizes a business venture and assumes the risk for it
同义词集:
entrepreneur
enterpriser
上位: bourgeois, businessperson
🌳 词源
源自法语,来自表示“承担、着手办理”的词根,原义可理解为“承担并经营事务的人”。
Borrowed from French entrepreneur (“one who undertakes or manages”), from Middle French entrepreneur, from entreprendre (“to undertake”) + -eur.
🔄 变式
entrepreneurs
plural
🏷 单词标签 & 词根