← 返回单词列表

entice

🇺🇸 /ɪntˈaɪs/
verb 编号: E01202 BNC #11110 COCA #9712
entice 是“用诱人的东西引起欲望或希望,从而吸引、诱使某人去做某事或到某处”的动词。
💡 记忆钩子
把诱饵放在前面,让对方因为想得到它而靠近:先用甜头引起欲望,再把人吸引过去或诱使其行动。
📝 学习建议
  • 它强调用吸引人的好处、承诺或刺激来诱导,不是用命令、威胁或强迫。
  • 不要把它简单理解成中性的“邀请”;它通常暗含有意引诱的一层意味。
📖 中文释义
verb
  • core 诱使;吸引
    📖 用好处、承诺或其他诱人的东西激起某人的欲望,使他靠近、参加或做某事;重点是对方被甜头吸引,而不是被强迫。
    💡 常用“entice someone to do something”表示“诱使某人做某事”,也可用“entice someone into something”表示“把某人诱入某种活动或处境”。用“with + 诱饵”说明吸引手段,用“by + 动名词”说明方式。它通常带有“引诱”的意味,因此不一定适合单纯、积极的邀请场合。
    transitive
    The discount enticed many shoppers to buy the new model.
    这项折扣诱使许多购物者买下了新型号。
    She enticed her dog into the house with a treat.
    她用一份零食把狗引进了屋里。
entices present,singular,third-person enticing participle,present enticed participle,past enticed past
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
provoke someone to do something through (often false or exaggerated) promises or persuasion
同义词集: entice lure tempt
He lured me into temptation
上位: provoke, stimulate 下位: bait, call, decoy, hook, seduce, snare, stool
🌳 词源
词源与“点燃、激起”有关,后来引申为激起欲望,把人吸引过去。
From Middle English enticen, from Old French enticier (“to stir up or excite”), from a Vulgar Latin *intitiāre (“I set on fire”), from in- + titiō (“firebrand (tool)”), from Proto-Italic *tītjō (“heating”), possibly from Proto-Indo-European *teih₁- (“to become hot, melt or to end”).
🔄 变式
enticed past entices present enticing present
🏷 单词标签 & 词根