entertainment

娱乐；为观众带来快乐、消遣或放松的活动，也可指具体的娱乐节目。

💡 记忆钩子

把人从无聊中“带出去”就是娱乐：可以是看电影、玩游戏等活动，也可以特指为大家安排的一场节目。古旧用法则把这种“供人享用的安排”扩展到食宿、服侍和供养。

📝 学习建议

先掌握现代英语中“娱乐活动”和“娱乐节目”这两个意思；古旧的“供养、服役、工资”等意思在现代普通交流中基本不使用。
不要把 entertainment 只理解成“演出”；看电影、玩游戏等活动也可以统称为 entertainment。

📖 中文释义

noun

core 娱乐活动

📖 指以带来快乐、消遣或放松为目的的活动，既可以是观众观看，也可以是参与者亲自参加；电影、音乐、游戏等都包括在内。

💡 常用“provide entertainment”“for entertainment”等结构，表示提供娱乐或以娱乐为目的。它表示总体的娱乐内容时通常不可数，但谈不同种类或具体项目时可以用复数。不要把它误解为只能被动观看的节目，主动参加的游戏也可以是 entertainment。

countable uncountable

The children found plenty of entertainment at the science museum.

孩子们在科学博物馆里找到了许多有趣的娱乐活动。

The hotel offers entertainment for guests of all ages.

这家酒店为各个年龄段的客人提供娱乐活动。
common 娱乐节目；演出

📖 特指为别人安排或呈现的一场娱乐节目、演出或表演，是“娱乐活动”中较具体的一项。

💡 常用“live entertainment”“evening entertainment”等搭配，也可说“entertainment for guests”。指某类节目时可数，指娱乐节目这一总体安排时也可不可数。中文里的“娱乐”有时泛指轻松内容，翻译具体语境时要根据上下文译成“节目”或“演出”。

countable uncountable

There will be live entertainment after dinner.

晚餐后将有现场娱乐节目。
rare 供养；维持生活

📖 古旧用法，指为某人提供生活所需的供养或维持；可以看作把“供人享用的安排”扩展到了生活支持。

💡 这是过时义，主要出现在历史文献或仿古语境中，现代英语中不要用它表示普通的“娱乐”。现代语境应改用表示供养、维持或生活费的词。

countable obsolete uncountable
rare 收用；服役

📖 古旧用法，指被某人或某机构收为仆役、雇员而提供服务。

💡 这是过时义，现代英语中几乎不会这样使用。阅读古典文本时，应根据上下文理解为“收用、服侍”，不要与现代的“娱乐”义混同。

countable obsolete uncountable
rare 军饷；工资

📖 古旧用法，指支付给士兵或仆人的报酬，也就是由服役换来的工资或待遇。

💡 这是历史语境中的过时用法，现代英语中表示工资应使用通常的工资类词语。遇到这一义时，常可从士兵、仆人或服役的上下文判断出来。

countable obsolete uncountable
rare 接待；供给食宿

📖 古旧用法，指接待客人或旅人，并为其提供食物等招待；仍然体现“为人安排并供其享用”的核心形象。

💡 这是过时义，主要见于古典文学或历史材料。现代英语中谈待客、食物或住宿时，通常使用更明确的相关表达，不要把普通的 entertainment 理解成食宿。

countable obsolete uncountable

entertainments plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

an activity that is diverting and that holds the attention

同义词集: entertainment amusement

上位: diversion, recreation 下位: beguilement, distraction, extravaganza, night life, nightlife, show

🌳 词源

源自中古英语 entretenement，来自古法语 entretenement；词形上由 entertain 加后缀 -ment 构成。

From Middle English entretenement (“support, maintenance”), from Old French entretenement; see entertain. Morphologically entertain + -ment.

🔄 变式

entertainments plural

🏷 单词标签 & 词根