entertain

entertain 主要表示“让人感到愉快、吸引并保持注意力”，也可表示请人到家中做客，或把某个想法纳入考虑。

💡 记忆钩子

把 entertain 想成“把某人或某个想法留在自己的圈子里”：留住人的注意力，就是逗人开心、提供娱乐；把客人留在家里，就是招待做客；把想法留在脑中，就是认真考虑。古义还可延伸为接纳、供养或应付某人。

📝 学习建议

先掌握“娱乐某人”和“招待客人”两个现代核心义，再学习“考虑某个想法”；不要把 entertain 只理解成“娱乐节目”。
entertain an idea 不是“让想法开心”，而是“考虑、接受这个想法”。

📖 中文释义

noun

rare 娱乐；乐趣

📖 古义中指提供娱乐或带来快乐的活动，相当于把人的注意力留在愉快的事情上。

💡 这种名词用法主要出现在古英语或历史文本中，现代日常英语不要照搬。现代表达通常用 entertainment，或直接说 amusement 和 pleasure。它通常不可数，不能按现代普通名词的习惯随意加复数。

obsolete uncountable
rare 接待；欢迎

📖 古义中指接待客人、给予欢迎，强调把来客接纳到自己的圈子里。

💡 这是过时的名词义，现代英语通常用 reception、welcome 或 hospitality。阅读旧作品时，要结合上下文判断它指的是“欢迎”还是更具体的“招待”。不要把现代动词 entertain 直接当作这种名词使用。

obsolete uncountable

verb

core 使人开心；娱乐

📖 通过有趣的谈话、表演或活动吸引并保持某人的注意力，使对方感到愉快。核心画面就是把人的注意力留在一段愉快的体验中。

💡 常用结构是 entertain someone with something，或 entertain someone by doing something。它是及物动词，后面通常直接接人，不能只说 entertain 来表示“某人被娱乐”。语气可用于日常交谈，也可用于描述正式演出或节目。

transitive

The magician entertained the children with a funny story.

魔术师用一个有趣的故事逗得孩子们很开心。

She entertained us while we waited for dinner.

我们等晚餐时，她一直逗我们开心。
core 招待客人；请人到家里做客

📖 指邀请客人到家里或某个场所，并为他们安排吃饭、聊天等活动。这里仍然是把人接到自己的圈子里，让他们愉快地待着。

💡 常用结构是 entertain guests，或 entertain someone at home。这个意义通常暗示主人负责安排和款待，不只是单纯“见面”。它可以指一次聚会，也可以泛指经常喜欢在家招待客人的习惯。

intransitive transitive

We often entertain friends at home on Saturday evenings.

我们周六晚上经常在家招待朋友。
core 考虑；接受某个想法

📖 指把一个想法、可能性或建议留在脑中，认真考虑它是否可行，而不一定表示已经同意。它把“留住某物”的画面从人和注意力扩展到了思想。

💡 常用结构是 entertain the idea／possibility／thought of doing something。这个用法通常较正式，常见于讨论、写作和决策场合。不要把它理解成“让想法开心”，也不要误以为 entertain an idea 就等于已经接受它。

transitive

The team is entertaining the idea of moving the office.

团队正在考虑搬迁办公室的想法。

I never entertained the possibility that he was lying.

我从未考虑过他可能在撒谎。
rare 供养；留用；收容

📖 过时用法，指把某人留在自己的照料、服务或支持之下，可以理解为把人接纳并继续供养。

💡 这种用法主要见于古英语或历史文本，现代英语中不要用 entertain 表达“雇用”或“供养”。现代语境可根据具体意思改用 employ、support、maintain 或 shelter。判断时要注意它的宾语通常是人，而不是 idea。

obsolete
rare 迎战；遭遇敌人

📖 过时用法，指面对或抵挡敌人，把“接纳、面对某人”延伸为在战斗中与敌人相遇。

💡 该义只适合历史或文学语境，现代英语通常使用 face、meet、engage 或 fight。不要把普通的 entertain someone 误解成“和某人交战”。

obsolete
rare 引入；带入

📖 过时用法，指把某人引导进某种服务、制度或群体中，相当于把人带入并接纳进去。

💡 这是历史性用法，现代英语通常用 introduce、bring into 或 admit。它常带有宗教、制度或正式接纳的背景，不能作为现代日常“介绍”或“带来”的首选词。

obsolete
rare 帮助；接听电话

📖 某些地区英语中的用法，可表示提供帮助或接听电话，都是“接手并处理某件事”的延伸。

💡 这种用法主要见于印度、马来西亚和菲律宾英语，不是国际英语中最稳妥的通用表达。表示接电话时，标准通用说法是 answer or take the call；表示帮助时则用 help 或 assist。学习者在跨地区交流中应优先使用这些更普遍的词。

India Malaysia Philippines sometimes

entertains present,singular,third-person entertaining participle,present entertained participle,past entertained past

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

take into consideration, have in view

同义词集: entertain think of toy with flirt with think about

He entertained the notion of moving to South America

上位: contemplate

maintain (a theory, thoughts, or feelings); ;

同义词集: harbor harbour hold entertain nurse

bear a grudge

entertain interesting notions

harbor a resentment

上位: experience, feel

provide entertainment for

同义词集: entertain

上位: socialise, socialize 下位: amuse, disport, divert, host

🌳 词源

源自中古英语和古法语，核心词源含有“放在一起、握住”的意思，后来发展出“留住注意力、接待客人”等含义。

From Middle English entertenen, from Middle French entretenir, from Old French entretenir, from entre (“among”) + tenir (“to hold”), from Latin inter + teneō (“hold, keep”). For the noun, compare French entretien. Sense of answering a phone call in Malaysian English is influenced by Malay layan “to serve, to attend to or engage with something”.

🔄 变式

entertained past entertaining present entertains present

🏷 单词标签 & 词根