enroll

enroll 是“登记、报名、招收入会”的动词，核心是把名字正式写进名单或名册；也可指自己报名加入某个课程、组织或活动。

💡 记忆钩子

想象一卷名册：把名字写进去，就是登记或报名；把别人写进去，就是招收、让其成为成员；自己把名字写进去，就是加入课程或组织。古旧用法还可从“卷起来”联想到包裹，生物学中则指动物受到威胁时蜷成一团，但这两种意义不属于日常核心用法。

📝 学习建议

先掌握“报名、登记、加入”这一主线，再记“招收某人”这一及物用法。enroll 不只是“参加”或“出席”，而是强调正式注册或成为成员。
注意它和中文“入学”并不完全等同：enroll 可以用于课程、组织、项目、选民登记等多种正式名单。

📖 中文释义

verb

core 登记入册

📖 把某人的姓名或资料正式写入名册、登记表或名单中，重点是完成记录这一动作。

💡 常见结构是 enroll + 人名/姓名 + in + 名单、项目或机构，也可以说 enroll a name in a register。这个意义强调“登记记录”，不一定突出此人已经开始参加活动；在学校语境中，它常与“报名”或“注册”重叠。

transitive

The office enrolled every new voter in the local register.

办公室把每位新选民都登记进了当地选民名册。

Please enroll your child in the school database before Friday.

请在星期五前把孩子登记到学校数据库中。
core 招收为成员

📖 让某人加入组织、队伍或项目，使其成为正式成员；这里更突出“招收或吸纳”这个结果。

💡 常见结构是 enroll someone as a member 或 enroll someone in an organization/program。主语通常是学校、机构、组织或负责人，宾语是被招收的人；不要误把它和只表示“邀请”或“说服参加”的词混用，因为 enroll 通常暗含正式加入。

transitive

The club hopes to enroll more young members this year.

这个俱乐部希望今年招收更多年轻成员。

The charity enrolled several volunteers in its training program.

这家慈善机构招收了几名志愿者参加培训项目。
core 报名加入

📖 自己正式报名参加课程、项目、组织或其他活动，也就是把自己的名字写进相关名单。

💡 最常见的结构是 enroll in a class/course/program 或 enroll as a member；一般不需要再加反身代词。它表示完成正式报名，不单纯表示到场听课或随便参加；在不同英语地区也常见 enroll on 某些课程或项目，但 enroll in 最稳妥、最普遍。

intransitive reflexive

I enrolled in an evening photography course last month.

我上个月报名参加了一门晚间摄影课。

Have you enrolled in the summer program yet?

你报名参加暑期项目了吗？
common 报名入学或选课

📖 在美国英语中，尤其常用于教育场景，表示报名入读学校、课程或教育项目。

💡 常见结构是 enroll in school、enroll in college 或 enroll in a class。这个用法在美国教育语境中很自然，既可指学生本人报名，也可指家长为孩子办理入学；它仍强调正式注册，而不是泛指“开始学习”。

US intransitive reflexive

She enrolled in a community college after finishing high school.

高中毕业后，她报名进入一所社区学院学习。
common 报名加入（澳新）

📖 在澳大利亚和新西兰英语中，可表示自己报名参加课程、项目或成为某个组织的成员。

💡 常见结构仍是 enroll in a course、enroll in a program 或 enroll as a member。这个地区用法与一般的“报名加入”基本相同，区别主要在地域，而不是意义；正式文本中也可能遇到当地拼写变体，因此应结合上下文理解。

Australia New-Zealand intransitive reflexive

More than fifty students enrolled in the environmental science course.

有五十多名学生报名参加了这门环境科学课程。
rare 包裹；裹住

📖 古旧用法，指把某物包住或裹在里面，可以看作从“卷入”名册这一核心形象延伸出来的物理意义。

💡 现代英语中几乎不这样使用，主要出现在古典文学或历史文本中。不要在日常表达“包裹”时使用 enroll；现代英语通常使用 wrap、包裹或 envelop 等词。

obsolete transitive
rare 蜷成一团

📖 生物学中指动物把身体卷曲成球状，常用于描述受到威胁时的防御动作；这不是“报名”的日常意义。

💡 通常用于动物学或自然科学说明，主语是动物，常与 when threatened、into a ball 等结构搭配。它属于专业用法，日常描述人或物蜷缩时不要直接套用 enroll。

intransitive

enrolls present,singular,third-person enrolling participle,present enrolled participle,past enrolled past

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

register formally as a participant or member

同义词集: enroll inscribe enter enrol recruit

The party recruited many new members

上位: register 下位: draft, enlist, muster in, register

🌳 词源

源自中古英语 enrollen，来自盎格鲁-诺曼语 enroller，表面上可分析为 en- 加 roll，原本与“写入名册”有关。

From Middle English enrollen, from Anglo-Norman enroller; by surface analysis, en- + roll.

🔄 变式

enrolled past enrolling present enrolls present

🏷 单词标签 & 词根