← 返回单词列表
enlist
★
🇺🇸 /ˌɛnlˈɪst/
enlist 主要表示“报名加入”,也可表示把人或支持力量争取过来;作名词时指入伍者。
💡 记忆钩子
把名字写进一张名单,就是 enlist:先是登记、报名,尤其是报名参军;名单上的人加入了组织,也可以进一步把别人或别人的支持“招进来”。
📝 学习建议
- 先掌握“报名加入,尤其参军”这一核心义,再理解“争取某人帮助或支持”的引申义。
- 不要把 enlist 只理解成“征召”;它常指本人自愿加入,表示“征募他人”时通常要带宾语。
📖 中文释义
noun
-
common 入伍者📖 指已经报名加入军队服役的人,通常不是军官,而是普通士兵等服役人员。💡 常见结构是“军官与入伍者”这样的身份对比,或用来说明军队人员构成。这个名词偏正式,不能把它当作动词 enlist 的一般过去式来使用。谈论具体某个人时,要根据上下文明确他是入伍人员,而不是泛指所有军人。
enlists
plural
verb
-
common 登记;报名加入📖 指把自己的名字登记到名单或组织中,正式报名参加某项活动、计划或服务。💡 常见结构是“enlist in + 组织或服务”或“enlist someone on a list”。它强调正式登记或加入,不只是口头表示有兴趣。说参军时,通常用不及物结构;不要把它误解为单纯的“列出名单”。transitiveShe enlisted in the volunteer program last summer.她去年夏天报名参加了志愿者项目。
-
core 报名参军📖 指自愿加入军队服役,是“把名字写进服役名单”这一核心画面的最典型用法。💡 常见结构是“enlist in the army”或直接用“enlist”表示参军。它通常强调自愿报名,不等同于被政府强制征召。语境已经明确是军队时可以单独使用,但初学者最好先记住“报名参军”这一固定联想。intransitiveAfter finishing school, he decided to enlist in the army.毕业后,他决定报名参军。Many young people enlist to serve their country.许多年轻人报名参军,为国家服务。
-
common 招募;争取加入📖 表示把别人也“写进名单”,即招募他们成为成员、参与者或支持者。💡 常见结构是“enlist someone”或“enlist someone as a member”。宾语通常是人,后面可接表示身份或用途的补语。这里不是说对方自己报名,而是说说话者主动争取对方加入。transitiveThe club enlisted several students to help with the event.这个社团招募了几名学生来协助活动。
-
common 争取支持;获得帮助📖 表示把某种帮助、支持或资源争取到自己的计划中,就像把它们列入可依靠的力量名单。💡 常见结构是“enlist someone’s support/help”或“enlist the support of someone”。宾语通常是支持、帮助等抽象力量,也可以是能提供帮助的人。不要直译成“登记支持”;这里强调的是主动争取并获得援助。transitiveWe enlisted the support of local businesses for the fundraiser.我们争取到了当地企业对筹款活动的支持。
enlists
present,singular,third-person
enlisting
participle,present
enlisted
participle,past
enlisted
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 3 组
join the military
同义词集:
enlist
engage somebody to enter the army
同义词集:
enlist
draft
muster in
反义: discharge, muster out
上位: enrol, enroll, enter, inscribe, recruit
下位: levy, raise, recruit
hire for work or assistance
同义词集:
engage
enlist
engage aid, help, services, or support
上位: procure, secure
下位: recruit
🌳 词源
由 en-(使进入)和 list(名单)构成,字面上与“列入名单”有关。
Proto-Indo-European *h₁én
Proto-Italic *en
Proto-Italic *en-
Latin in-
Old French en-bor.
Middle English en-
English en-
English list
English enlist
From en- + list.
🔄 变式
enlisted
past
enlisting
present
enlists
plural
🏷 单词标签 & 词根