← 返回单词列表

enjoyment

🇺🇸 /ˌɛndʒˈɔɪmʌnt/
noun 编号: E01140 牛津3000 BNC #5551 COCA #7629
名词,主要指享受某事时产生的愉悦,也可指带来快乐的活动;在法律语境中还可指行使某项权利。
💡 记忆钩子
把它想成“享受这件事时心里亮起来的感觉”:先是享受本身带来的愉悦,再可以把这种愉悦具体化为一种快乐状态,或把带来快乐的活动称为一种享受;在法律中,这个“享有并使用”的核心又延伸为对权利的行使。
📝 学习建议
  • 先掌握“愉悦、享受”这一核心义,再记“令人快乐的活动”和法律义,避免一开始把几个义项混成一个。
  • enjoyment 是名词,不要把它当作 enjoy 的过去式或直接当作动词使用。
📖 中文释义
noun
  • core 享受;愉悦
    📖 指从某件事、某种经历或某种陪伴中得到的快乐和满足,重点是“享受的感觉”本身。
    💡 常用“the enjoyment of + 名词/动名词”表示对某事的享受,也可用“for the enjoyment of + 人”表示供某人享用。这里通常不可数,不要在一般意义下随意加复数;它可以指感官享受,也可以指从活动中得到的总体乐趣。
    uncountable
    The enjoyment of a good meal is even greater when you share it with friends.
    和朋友一起分享时,享用一顿美餐的乐趣更大。
    Music adds to the enjoyment of the journey.
    音乐增加了旅途中的乐趣。
  • core 愉快的心境
    📖 指一个人处在满足、快乐的心理状态中;它关注的是内在心情,而不只是某项活动带来的瞬间乐趣。
    💡 常用“a state of enjoyment”或“find enjoyment in + 名词/动名词”来描述这种心境。它通常是不可数名词,不能简单等同于表示具体情绪变化的“joy”;需要表达某个具体快乐来源时,通常要补出相关活动或事物。
    uncountable
    She read the novel slowly, taking great enjoyment in every chapter.
    她慢慢读着这部小说,每一章都读得十分快乐。
    He works in the garden for the sheer enjoyment of it.
    他在花园里劳作,纯粹是因为其中的乐趣。
  • common 令人快乐的活动
    📖 指一项能给人带来快乐的具体活动或消遣;这里不是“快乐的感觉”,而是把能带来快乐的事情本身称为一种享受。
    💡 常用“one of life’s enjoyments”或“simple enjoyments”表示一种具体的快乐活动。此义可以用复数,尤其是在列举不同的消遣时;不要把它理解成“享受的动作”,而应理解为“令人愉快的事物或活动”。
    countable
    Cooking for my family is one of my greatest enjoyments.
    为家人做饭是我最大的乐趣之一。
  • rare 权利的行使
    📖 在法律语境中,指依法享有并实际使用某项权利,尤其是对财产或相关权益的使用。
    💡 常见于“the quiet enjoyment of + 财产”这一法律表达,表示承租人或权利人不受不当干扰地使用相关财产。这里的 enjoyment 不是普通的“玩得开心”,而是法律上的权利行使;日常对话中通常不使用这一义项。
    countable uncountable
enjoyments plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组
act of receiving pleasure from something
同义词集: enjoyment delectation
上位: activity
(law) the exercise of the legal right to enjoy the benefits of owning property
同义词集: use enjoyment
we were given the use of his boat
下位: fruition
the pleasure felt when having a good time
同义词集: enjoyment
上位: pleasance, pleasure 下位: gusto, relish, zest, zestfulness
🌳 词源
由 enjoy 加名词后缀 -ment 构成。
From enjoy + -ment.
🔄 变式
enjoyments plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签