← 返回单词列表

english-cut

adj 编号: E01120
指一种牛肋排切法:沿肋骨之间切开,使每块肋排彼此分离,而不是横切骨头。
💡 记忆钩子
把一整排肋骨想成一把梳子:English-cut 是沿着“梳齿”之间的缝隙切开,所以肋骨被一根根分开,而不是把骨头横着锯断。
📝 学习建议
  • 这是肉类加工和菜谱中的专门形容词,不要望文生义地理解成“英国式的”或“英语剪裁的”。
📖 中文释义
adj
  • rare 沿肋骨间切开的
    📖 说肋排是 English-cut,意思是沿着相邻肋骨之间切开,让每块肉带着一根相对独立的肋骨;重点在切割方向,而不是肉的国别或风味。
    💡 通常使用“English-cut + 肉类部位”的模式,如 English-cut short ribs。它是肉类加工术语,不能直接当作普通的“英式”来修饰其他名词;描述切法时,最好保留具体的肉类部位。
    not-comparable
    The butcher prepared English-cut short ribs for the stew.
    肉店老板为这道炖菜准备了沿肋骨间切开的牛小排。
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签