← 返回单词列表

engine

★★★★

🇺🇸 /ˈɛndʒʌn/

noun 编号: E01108 牛津3000 BNC #1374 COCA #1569

engine 的核心是“把力量转化为作用的装置”，最常见指发动机，也可指机车、软件系统，或比喻推动某事的人或力量。

💡 记忆钩子

把 engine 想成一个“让事情动起来的力量盒子”：装在汽车里，它把燃料的能量变成前进的力量；装进软件里，它把规则和资源变成图像、搜索等结果；扩大到比喻义，它也可以指推动一个团体或局势运转的人或力量。历史上，这个“力量盒子”还曾指攻城器械。

📝 学习建议

先掌握“发动机”和“软件引擎”两个现代核心义，再扩展到“推动某事的力量”；不要把 engine 只理解成汽车零件。
engine 有时可译为“引擎”，但在普通汽车语境中通常自然地译为“发动机”；它也不等于所有语境中的 motor。

📖 中文释义

noun

rare 战争器械

📖 历史语境中指攻城用的大型器械，如攻城槌或投石机；这是现代英语中很少见的旧义。
rare 工具；器具

📖 旧式英语中可泛指工具或用来实现目的的器具，现代普通英语通常不用这个义项。

archaic
core 机械动力装置

📖 指把能量转化为运动或其他有用效果的复杂机械装置。汽车发动机属于这个大类，但这个义项本身不只限于汽车。

💡 常用“an engine that converts...”“a powerful/complex engine”等结构说明用途或性能。这个义项偏技术性，日常谈汽车时通常会进一步具体说是哪种车辆的发动机。不要把 engine 误解为整台机器，它更强调提供动力或产生作用的部分。

The machine is powered by a small diesel engine.

这台机器由一台小型柴油发动机驱动。

Engineers designed an engine that uses less fuel.

工程师设计了一种耗油更少的发动机。
common 推动者；动力

📖 借用“让机器运转”的形象，指推动较大团体、变化或活动发展的人、群体或力量。

💡 常用“the engine of + 名词”表示某事的主要推动力量，后面通常接发展、增长、改革等抽象名词。这个比喻用法可见于新闻、评论和正式说明。不要把它理解成真正的机械部件。

Small businesses are an engine of local economic growth.

小企业是当地经济增长的重要推动力。
core 汽车发动机

📖 特指汽车或其他车辆中提供行驶动力的部分，是现代日常英语里最常见的义项之一。

💡 常见结构有“start/stop the engine”“engine trouble”和“engine size”；谈汽车故障时常用作可数名词。这里指提供动力的机械部分，不是整辆车，也不专指电动汽车的电机。某些语境下 engine 也可指其他车辆的动力装置。

The car's engine stopped at the traffic lights.

那辆车的发动机在红绿灯处熄火了。

She took the car to a garage because the engine was making a strange noise.

她把车送到修车厂，因为发动机发出了奇怪的声音。
common 机车

📖 指能自行提供动力、用来牵引铁路车厢的车辆，即机车。

💡 铁路语境中常用“a train engine”或“the engine pulling the cars”等结构。这个义项主要出现在铁路、历史或车辆话题中。不要把它和普通列车整体混为一谈，因为 engine 通常只指提供牵引力的那一节。

The engine pulled six passenger cars up the hill.

机车把六节客车车厢拉上了山坡。
common 机车

📖 也是指用自身动力在轨道上牵引车厢的机车；这个义项与 s6 实际上高度重合，学习时可合并记忆。

💡 通常用在铁路语境，可放在“the engine”或“a railway engine”等名词短语中。具体所指依上下文而定，尤其要看它是否正在牵引车厢。不要因为有时单独出现就把它理解成整列火车。

usually

The railway engine waited for the signal before moving.

那台铁路机车等信号后才开动。
common 软件或硬件引擎

📖 指负责某项特定技术任务的软件或硬件系统，例如处理图像、搜索信息或运行游戏的系统；它就像把输入转成结果的“力量盒子”。

💡 通常使用“限定词 + engine”的结构，如图形、搜索或游戏等领域的引擎，单独说 engine 往往不够具体。这个义项常见于计算机、工程和技术说明，正式程度高于日常聊天。不要把它只理解成实体机器，它也可以完全是软件系统。

The game uses a new graphics engine.

这款游戏使用了新的图形引擎。
rare 机智；诡计

📖 旧义中指机智、狡黠或骗人的手段，可看作“用巧妙办法推动事情”的早期抽象义，现代英语基本不用。

obsolete
rare 巧妙设计；阴谋

📖 旧义中指精心设计出来的办法、装置或阴谋，和“用巧计达到目的”有关。

obsolete
rare 天赋；才智

📖 过时义中指天生的才能或非凡才智，和词源中“天赋、内在能力”的概念有关。

obsolete
rare 达到目的的手段

📖 较旧的泛指义，指任何用来实现目的的装置、办法或执行者，可看作“发挥作用的工具”这一核心概念的扩大。

engines plural

verb

rare 给船装发动机

📖 旧式或过时用法，指给船只等装备发动机，使其获得机械动力。

dated transitive
rare 用攻城器械攻击

📖 历史用法，指用攻城器械攻击城墙或防御工事，和名词的战争器械义相连。

obsolete transitive
rare 策划并实施

📖 过时用法，指设法构思某事并把它付诸行动，可看作“用巧妙办法让事情发生”。

obsolete transitive

engines present,singular,third-person engining participle,present engined participle,past engined past

📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组

motor that converts thermal energy to mechanical work

同义词集: engine

上位: motor 下位: generator

an instrument or machine that is used in warfare, such as a battering ram, catapult, artillery piece, etc.

同义词集: engine

medieval engines of war

上位: instrument 下位: arbalest, arbalist, ballista, bricole, catapult, mangonel, onager, trebuchet, trebucket

a wheeled vehicle consisting of a self-propelled engine that is used to draw trains along railway tracks

同义词集: locomotive engine locomotive engine railway locomotive

下位: choo-choo

something used to achieve a purpose

同义词集: engine

an engine of change

上位: causal agency, causal agent, cause

🌳 词源

源自中古英语，最终来自拉丁语，原有“天赋、才能、发明物和战争器械”等相关含义，后来逐渐集中到“发挥作用的装置”这一概念。

From Middle English engyn, from Anglo-Norman engine, Old French engin (“skill, cleverness, war machine”), from Latin ingenium (“innate or natural quality, nature, genius, a genius, an invention, (in Late Latin) a war-engine, battering-ram”), related to ingignō (“to instil by birth, implant, produce in”). Compare gin, ingenious, engineer.

🔄 变式

engined past engines plural engining present

🏷 单词标签 & 词根