energy

energy 是“推动事情运转的力量”：可指物理能量、人的精力，也可借喻为某人或某处散发出的气场；还用于游戏资源和宗教语境。

💡 记忆钩子

把 energy 想成让东西“动起来”的一股劲：机器靠它运转，人靠它行动；这股劲可以被物理学精确计算，也可以在口语中借指一个人的活力、一个地方的气氛，甚至游戏角色能使用的行动资源。

📝 学习建议

先掌握“能量、精力、活力”这条主线，再按语境理解物理学、游戏和网络用法。
不要把 energy 只理解成“电能”或“能源”；它也常指人的状态和做事的劲头。

📖 中文释义

noun

core 推动力；劲头

📖 指推动运动、行动或某种活动发生的力量，是“让事情动起来”的广义说法；既可以说机器，也可以说计划、社会活动或人的行动。

💡 常见模式是“energy for + 名词”或“energy to do something”，也常与“save、waste、use”搭配。这里强调的是推动活动的力量，不一定是在测量某个具体的物理量。用于抽象事物时通常带有比喻色彩。

countable uncountable

The new policy gave the project fresh energy.

这项新政策给这个项目注入了新的活力。

Braking the heavy train takes a lot of energy.

让这列重型列车刹车需要消耗大量能量。
core 精力；做事的劲头

📖 指人或动物能够投入行动的精力和体力。它仍然保留“推动行动”的核心形象，但重点从外部运动转向一个人当下有多少劲头去做事。

💡 常见模式是“have energy to do something”“be full of energy”以及“use、spend、waste energy”。说人的精力时通常用不可数形式；不要把它误解成单纯的情绪高兴，energy 也可以指持续活动所需的体力或专注力。

countable uncountable

I don't have enough energy to cook tonight.

我今晚没有足够的精力做饭。

The children still had plenty of energy after the hike.

孩子们徒步之后仍然精力充沛。
common 物理学中的能量

📖 在物理学中，指物体或系统做功、引起变化的能力，是可以计算和用单位表示的量，例如焦耳或千瓦时。

💡 常见模式是“the energy of + 名词”“energy is measured in + 单位”以及“kinetic、potential、solar energy”。这是严格的科学术语，不能随意和表示功率的“power”互换；energy 说的是做功的总量或能力，power 说的是做功的快慢。

countable uncountable

The battery stores enough energy to run the lamp all night.

这块电池储存的能量足以让这盏灯运行一整晚。
common 正能量或负能量

📖 在某些身心灵或新纪元信仰中，指被认为能从人、地点或事物散发出来，并能在人际互动中传递的无形力量。日常说话中也有人借它笼统地描述令人舒服或不舒服的感觉。

💡 常见模式是“positive energy”“negative energy”或“feel the energy in a place”。在信仰语境中，它指一种特定观念；在普通口语中则常是宽泛的比喻说法。正式科学说明中不要把这种用法当作物理学定义。

countable uncountable

The room felt full of positive energy after everyone started laughing.

大家开始笑起来后，房间里感觉充满了正能量。
rare 神学中的外在作用

📖 在东正教神学中，指某个存在向外表现并对世界产生作用的方面，与其内在本质相对。

💡 通常出现在东正教神学著作中，常与“action”等抽象名词并列使用。它不是普通英语里“精力”或“气场”的意思，日常交流中几乎不会这样使用。

countable in-plural often uncountable
common 游戏中的行动资源

📖 在角色扮演游戏和桌游中，指角色或单位可以用来采取行动的资源；用完后通常需要等待、恢复或补充。这是把“行动所需的劲”具体化成游戏规则中的数值。

💡 常见模式是“have、gain、spend energy”以及“energy points”。它是特定游戏里的规则术语，不一定等于魔法值；具体作用要看游戏设定。谈现实中的体力时不要套用这种“点数”含义。

countable uncountable

The healer needs to rest before she can use her strongest spell again.

治疗师需要休息后，才能再次使用最强的法术。
common 气场；氛围

📖 在网络和非正式口语中，指某人、某个角色或某个地方给人的整体感觉和气质。它仍然像是在说对方“散发出一股劲”，但重点不是可测量的能量，而是旁人感受到的氛围。

💡 常见模式是“名词 + energy”，例如用一个人的身份、行为或形象来概括其气质。这个用法很口语化、带有网络色彩，常可译为“很有某种感觉”或“散发某种气场”。不要把它当成正式的性格分类或科学判断。

Internet countable uncountable

She has strong main-character energy whenever she walks into a room.

她一走进房间，就很有主角气场。

energies plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 7 组

an imaginative lively style (especially style of writing);

同义词集: energy muscularity vigor vigour vim

his writing conveys great energy

a remarkable muscularity of style

上位: life, liveliness, spirit, sprightliness 下位: verve, vitality

enterprising or ambitious drive

同义词集: energy push get-up-and-go

Europeans often laugh at American energy

上位: drive

forceful exertion;

同义词集: energy vigor vigour zip

he plays tennis with great energy

he's full of zip

上位: force, forcefulness, strength 下位: athleticism, strenuosity

the federal department responsible for maintaining a national energy policy of the United States; created in 1977

同义词集: department of energy energy department energy doe

any source of usable power

同义词集: energy

the DOE is responsible for maintaining the energy policy

(physics) a thermodynamic quantity equivalent to the capacity of a physical system to do work; the units of energy are joules or ergs

同义词集: energy free energy

energy can take a wide variety of forms

下位: electrical energy, electricity, heat, heat energy, power, radiation, work

a healthy capacity for vigorous activity;

同义词集: energy vim vitality

jogging works off my excess energy

he seemed full of vim and vigor

下位: ch'i, chi, juice, ki, qi

🌳 词源

源自古希腊语，原意与“活动、正在发挥作用”有关；物理学中的专门义后来在英语中形成。

Proto-Indo-European *h₁én Ancient Greek ἐν (en) Ancient Greek ἐν- (en-) Proto-Indo-European *werǵ- Proto-Indo-European *-om Proto-Indo-European *wérǵom Proto-Graeco-Phrygian *wérgon Proto-Hellenic *wérgon Ancient Greek ἔργον (érgon) Proto-Indo-European *-os Proto-Hellenic *-os Ancient Greek -ος (-os) Ancient Greek ἐνεργός (energós) Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *-ēs Proto-Hellenic *-ēs Ancient Greek -ης (-ēs) Ancient Greek -ής (-ḗs) Ancient Greek ἐνεργής (energḗs) Proto-Indo-European *-is Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-ih₂der. Ancient Greek -ιᾰ (-iă) Ancient Greek ἐνέργεια (enérgeia)bor. Late Latin energīader. Middle French énergieder. English energy From Middle French énergie, from Late Latin energia, from Ancient Greek ἐνέργεια (enérgeia, “activity”), from ἐνεργός (energós, “active”), from ἐν (en, “in”) + ἔργον (érgon, “work”). The sense in physics was coined by English polymath Thomas Young in 1802 in his lectures on Natural Philosophy.

🔄 变式

energies plural

🏷 单词标签 & 词根