← 返回单词列表

energetically

🇺🇸 /ˌɛnɚdʒˈɛtɪkli/
adv 编号: E01087 BNC #18656 COCA #18803
副词,表示以充满活力、力量很足的方式做事;在特定语境中也可表示通过能量来起作用或进行疗愈。
💡 记忆钩子
把“能量”想成推动行动的力量:能量从身体里爆发出来,就是“ energetically”地做事,表现为干劲十足、动作有力;在某些理论语境中,能量也被当作一种看不见的作用力,于是表示“通过能量”。
📝 学习建议
  • 先掌握“精力充沛地、积极有力地”这一常用义,再把“通过能量”作为特定语境中的延伸义。
  • 注意它是副词,对应形容词“energetic”,不要把两者在句中混用。
📖 中文释义
adv
  • core 充满活力地;有力地
    📖 表示做某事时精力旺盛、动作有力,仿佛把体内的能量充分释放出来;重点是行动表现得积极而有干劲。
    💡 常用“act/work/move/speak energetically”或“动词 + 宾语 + energetically”的模式。它强调动作的活跃、有力和投入,不一定表示动作很快,也不等于单纯的“认真地”。中文里不要把它误解成“有能量地”这种生硬说法,在自然翻译中通常说“积极地”“起劲地”或“有力地”。
    The volunteers worked energetically to clean the park before sunset.
    志愿者们干劲十足地清理公园,赶在日落前完成了工作。
    She energetically defended her proposal during the meeting.
    她在会议上积极有力地为自己的提案辩护。
  • rare 通过能量
    📖 在某些疗愈或相关理论语境中,表示不是通过通常的物理手段,而是借助一种被称为“能量”的作用来影响或治疗身体。
more energetically comparative most energetically superlative
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
in an energetic manner
同义词集: energetically
🌳 词源
由形容词“energetic”加副词后缀“-ally”构成。
English energetic Proto-Indo-European *h₂el- Proto-Indo-European *-is Proto-Indo-European *h₂élisder.? Proto-Italic *-ālis Latin -ālisbor. Old French -albor. ▲ Latin -ālis Old French -elbor. ▲ Latin -ālisbor. Middle English -al Proto-Indo-European *leyg-der. Proto-Germanic *līkąder. Proto-Germanic *-līkaz Proto-Germanic *-ê Proto-Germanic *-līkê Proto-West Germanic *-līkē Old English -līċe Middle English -ly Middle English -ally English -ally English energetically From energetic + -ally.
🔄 变式
more energetically compar most energetically superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签