encourage

动词，表示给人信心和动力，也可表示推动某种行动或扶持某项事业发展。

💡 记忆钩子

把“勇气”递给别人，就是给人打气、让他敢做；这股推动力也可以从人扩展到行动，表示鼓励某人去做某事，或推动某项活动、事业发展。

📝 学习建议

学习时先掌握“给人打气、支持某人”这一核心意思，再扩展到“鼓励行动”和“促进事业”。
不要把它只理解成“表扬”；表扬是指出做得好，encourage 更强调让对方有信心继续做或开始做。

📖 中文释义

verb

core 给人打气

📖 表示通过安慰、支持或肯定，让某人更有勇气和信心去面对困难或继续努力。

💡 常用结构是 encourage + 人 + to do，或 encourage + 人 + during/in + 某个过程。这里的对象通常是人，不能按汉语习惯说成 encourage to someone；它不一定包含具体建议，重点是给予精神支持。

transitive

Her friends encouraged her when she felt like giving up.

她想放弃时，朋友们给了她鼓励。

The teacher encouraged the shy student to speak up.

老师鼓励那个害羞的学生大胆发言。
core 鼓励采取行动

📖 表示积极推动某人或某群体去做某事，常带有建议、提倡或强烈支持的意味；这里推动的是具体行动，而不只是安慰对方。

💡 常用结构是 encourage + 人或群体 + to do，也常见 encourage + 行为或做法。它表示强烈建议或创造条件，但通常不表示强迫；不要漏掉不定式中的 to。

transitive

The campaign encourages people to use public transport.

这项宣传活动鼓励人们使用公共交通。
common 促进、扶持发展

📖 把“给动力”的对象扩大到艺术、产业、研究等事物，表示通过支持、资助或创造有利条件，使其发展得更好。

💡 常用结构是 encourage + 某项活动、产业或领域，也可以说 encourage the development/growth of + 名词。这个用法的主语常是政府、机构或组织，语气多用于正式说明和公共政策语境。

transitive

The new policy encourages small businesses to grow.

新政策促进小企业发展。

encourages present,singular,third-person encouraging participle,present encouraged participle,past encouraged past

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

spur on

同义词集: encourage

His financial success encouraged him to look for a wife

上位: cause, get, have, induce, make, stimulate

inspire with confidence; give hope or courage to

同义词集: encourage

反义: discourage 上位: animate, enliven, exalt, inspire, invigorate 下位: barrack, cheer, embolden, exhort, foster, goad, hearten, inspire, nurture, pep up, recreate, root on, spur, urge, urge on

contribute to the progress or growth of

同义词集: promote advance boost further encourage

I am promoting the use of computers in the classroom

上位: back up, support 下位: carry, conduce, contribute, feed, foster, further, help, lead, spur

🌳 词源

来自中古英语和古法语，词形上可看作 en- 加上 courage（勇气）。

From Middle English encouragen, encoragen, from Anglo-Norman encoragier, from Old French encoragier. Displaced native Old English hiertan, tyhtan, and trymman. By surface analysis, en- + courage.

🔄 变式

encouraged past encourages present encouraging present

🏷 单词标签 & 词根