encode

encode 主要表示“把信息编成代码”，也可指一次编码操作；在生物学中还表示基因编码蛋白质，而大写的 ENCODE 是一个人类基因组功能元件目录项目的名称。

💡 记忆钩子

把信息装进一套代码，就像把内容放进专门的盒子里：把文字变成密码是 encode，把这种操作叫作 an encode；基因也把制造蛋白质的 instructions“编码”在 DNA 里。大写的 ENCODE 则像一份专门寻找和记录这些基因组“代码盒子”的目录。

📝 学习建议

先掌握“把文字或信息编码成另一种形式”这一核心义，再学习生物学中的“基因编码蛋白质”。不要把 encode 只理解成“加密”；普通编码不一定是为了保密。
注意 encode 和 decode 相反：encode 是把信息变成代码，decode 是把代码还原成可理解的信息。

📖 中文释义

name

rare 基因组功能元件目录项目

📖 ENCODE 是“基因组中所有功能元件百科全书”的英文缩写，指一个整理人类基因组功能区域的科研项目或目录。

💡 通常使用“ENCODE 项目”“ENCODE 数据”等搭配。它是科研领域的专名，必须注意大写；不要因为它和普通动词 encode 拼写相同，就把它理解成一般意义上的“编码”。

abbreviation alt-of

noun

common 一次编码操作

📖 an encode 指一次把信息转换成代码的操作，可以把它理解为“完成一次编码”。

💡 常见于“完成一次编码”“每次编码结束”等技术表达，常用 each 或 an 修饰。不要把它和更常见、表示“编码过程”的 encoding 混用；在一般写作中，encoding 往往更自然。

The software starts a new encode whenever you add a video.

每当你添加一个视频，软件就会开始一次新的编码操作。

encodes plural

verb

core 把文字编成代码

📖 把普通文字或消息转换成代码，方便传送、保存或由程序处理；如果目的是保密，还可以进一步理解为加密。

💡 常见结构是“encode + 消息、文字或数据”，也可说“encode something into a code or format”。不要把 encode 默认理解为“加密”；如果强调防止别人阅读，通常需要明确说 encrypt。

transitive

We encoded the secret message before sending it.

我们在发送秘密消息前先把它编码了。

This tool encodes text as a series of numbers.

这个工具把文字编码成一串数字。
common 把信息转换成另一种形式

📖 把某种信息用另一种形式表示出来，使它能够被识别、传递或储存；这种形式不一定是密码，也可以是符号、图像或数据格式。

💡 常见结构是“encode information in/into something”，表示信息被放进某种符号或形式中。主语可以是人、系统或符号本身；描述符号包含的意义时，也常用“something encodes information”。

transitive

The pattern encodes information about the machine's temperature.

这个图案编码了有关机器温度的信息。
rare 基因编码蛋白质

📖 在生物学中，基因中的 DNA 信息决定如何合成某种蛋白质，也就是说该基因编码这种蛋白质。

💡 常见结构是“gene encodes protein”或“gene encodes for protein”，其中前一种更简洁、更常见。这个用法属于生物学术语，不能把主语误解成主动进行普通编码的人或软件。

encodes present,singular,third-person encoding participle,present encoded participle,past encoded past

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

convert information into code

同义词集: encode

encode pictures digitally

反义: decipher, decode, decrypt 上位: convert 下位: cipher, code, cypher, encipher, encrypt, inscribe, write in code

🌳 词源

动词和名词来自 en- 与 code 的组合；大写的 ENCODE 是 Encyclopedia of DNA Elements 的缩写。

Proto-Indo-European *h₁én Proto-Italic *en Proto-Italic *en- Latin in- Old French en-bor. Middle English en- English en- English code English encode From en- + code.

🔄 变式

encoded past encodes plural encoding present

🏷 单词标签 & 词根