enclosure

enclosure 的核心是“把东西关在界线里面”：既可指信件或包裹中随附的材料，也可指被围起来的区域，以及由此引申出的封闭、限制进入等做法。

💡 记忆钩子

想象一条界线把东西“圈进去”：信封里随信放入的照片是 enclosure，被栅栏圈出的地方也是 enclosure；再往抽象处延伸，圈住土地、限制知识或作品的进入，都是把某物关在界线之内。

📝 学习建议

先掌握“随信附上的东西”和“围起来的区域”这两个核心义，再理解“封闭、限制进入”的抽象用法。
不要把 enclosure 误认为装信的信封本身；它通常指信中另外附上的材料，或被围住的空间。

📖 中文释义

noun

core 信中附上的材料

📖 指随信件或类似包裹一同放入的另一件东西，例如照片、表格或其他文件；它不是装信的信封，而是信里附带的物件。

💡 常用句型是 “an enclosure with/inside a letter” 或 “find an enclosure in the package”。它是可数名词，通常要说 “an enclosure” 或 “the enclosure”。在正式信件中，这个词比泛泛的“东西”更明确地表示随信附上的材料。

countable

Please find an enclosure with this letter.

请查收随本信附上的材料。

The enclosure was a copy of the receipt.

随信附上的材料是一张收据副本。
common 附入或随附的行为

📖 指把照片、文件等物品放进信件或包裹并随之寄出的做法，强调的是“附入”这一动作或安排，而不是附上的物品本身。

💡 常用句型是 “the enclosure of + 物品 + with/in a letter”。这里通常使用不可数形式，不能把它当成某一件具体附件来数。它多用于较正式的书面说明，日常表达也常直接说“把某物随信寄出”。

uncountable

The enclosure of the signed form with your letter was helpful.

你在信中附上签名表格很有帮助。
core 围起来的区域

📖 指被墙、栅栏或其他边界部分或完全围住的地方，也可以指被这样圈定出来的一片范围；重点是里面和外面有清楚的界线。

💡 常用句型是 “a fenced/secure enclosure” 或 “an enclosure for + 动物或物品”。这是可数名词，表示一个具体地点时通常带冠词或其他限定词。它不一定是建筑物，也可以只是用栅栏圈出的露天空地。

countable

The goats were kept in a fenced enclosure.

山羊被关在一块有围栏的区域里。

The park has a separate enclosure for young children.

公园里有一块供幼儿使用的独立围护区域。
common 围闭某片范围的行为

📖 指用墙、栅栏或其他障碍物把土地、空间或某种范围圈起来并限制其开放的过程，强调的是围闭这一做法。

💡 常用句型是 “the enclosure of + 土地或区域”。这里通常用不可数形式，谈的是一种政策、行动或过程，而不是某一块围起来的地方。若要指实际的围栏区域，应改用可数的 “an enclosure”。

uncountable

The enclosure of the pathway forced walkers onto the road.

这条小路被围起来后，行人只能走到公路上。
common 通过权利限制进入

📖 这是抽象用法：通过专利、版权等知识产权制度，把思想、作品或技术的使用权圈在特定权利范围内，从而限制未经许可的接触或使用。

💡 常用句型是 “a mechanism/system of enclosure” 或 “the enclosure of + 知识、技术或作品”。它多出现在知识产权、经济或文化批评的讨论中，通常用不可数形式。这里不是把实物围起来，而是把使用权或获取渠道置于法律界线内。

broadly uncountable

Critics see the patent system as a form of enclosure around medical knowledge.

批评者认为，专利制度把医学知识圈进了一种受限制的使用范围。
rare 英国历史上的圈地

📖 指封建制度后把公地划分并转为个人所有的历史过程，是“把共同土地圈进私人界线”的特殊用法。

uncountable
rare 宗教团体的禁入区域

📖 指修道院、女修道院等场所中只允许团体成员进入的封闭区域，仍然体现“用界线限制进入”的核心意思。

💡 常用句型是 “within the enclosure of + 宗教场所”。它是宗教和历史语境中的专门用法，既可指这类区域，也可指其封闭状态。普通场所不要用这个义项来表示一般的院子或围栏区域。

countable uncountable

enclosures plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组

the act of enclosing something inside something else

同义词集: enclosure enclosing envelopment inclosure

上位: insertion, introduction, intromission 下位: boxing, packing

a structure consisting of an area that has been enclosed for some purpose

同义词集: enclosure

上位: area 下位: cage, cargo area, cargo deck, cargo hold, chamber, compound, coop, dock, dog pound, hold, lock, lock chamber, niche, pen, pit, playpen, plenum, pound, recess, storage area, yard

something (usually a supporting document) that is enclosed in an envelope with a covering letter

同义词集: enclosure inclosure

上位: document, papers, written document

a naturally enclosed space

同义词集: enclosure natural enclosure

上位: space 下位: cavern, matrix

🌳 词源

源自古法语，最终与表示“关、闭合”的拉丁词根有关；其基本意象就是把东西关在里面。

From Middle English enclosure, from Old French enclosure, from enclore, from Latin inclūdere, inclūdō, from in- (“in”) + claudō (“to shut”), ultimately from Proto-Indo-European *kleh₂u- (“key, hook, nail”). Alike to inclusion.

🔄 变式

enclosures plural

🏷 单词标签 & 词根