← 返回单词列表
enchanted
🇺🇸 /ɛntʃˈæntɪd/
🇬🇧 /ɪnˈt͡ʃɑːntɪd/
enchanted 主要表示被魔法影响,或因此感到异常喜悦、着迷;作为感叹语时,曾用于初次见面时表示“很高兴认识您”。
💡 记忆钩子
把 enchanted 想成“中了 enchantment(魔法)”:魔法落在人心上,人就会陶醉、着迷;魔法落在森林等地方,那里就成了神奇的“魔法世界”。它作为见面时的感叹语,则是旧式地把“见到您让我很高兴”说得像受到魅惑一样。
📝 学习建议
- 先记住“被魔法影响”这条核心线索,再根据语境判断是人的陶醉,还是事物真的带有魔法色彩。
- 不要把 enchanted 一律只理解为“施了魔法”;描述人的感受时,它常表示“着迷的、陶醉的”,并不一定有真实魔法。
📖 中文释义
adj
-
core 陶醉的;着迷的📖 指某人被声音、景象、故事或某种魅力深深吸引,心情愉悦而陶醉;这里的“魔法”通常是比喻性的,不一定真的存在魔法。💡 常用 be enchanted by + 人或事物,表示“被……深深吸引”;也可用作表语或放在名词前。语气通常比普通的“喜欢”更强,强调一种愉悦而着迷的状态;不要把主语误解为“施加魅力的人”,主语通常是产生这种感受的人。The children listened, enchanted by the storyteller's voice.孩子们听着故事讲述者的声音,完全陶醉其中。I was enchanted by the quiet beauty of the village.这个村庄宁静的美让我深深着迷。
-
core 受到魔法影响的📖 指某个地方、物品或生物真的处在魔法作用下,因此具有神奇或超自然的性质;这是“魔法落在外部世界上”的用法。💡 常用 an enchanted + 名词,尤其用于森林、城堡、王国等幻想故事中的事物。它通常作定语,带有童话、传说或幻想文学色彩;在非幻想语境中使用时,读者往往会把它理解为夸张或比喻说法。They wandered through the enchanted forest until sunset.他们在那片魔法森林里漫步,直到日落。
more enchanted
comparative
most enchanted
superlative
intj
-
rare 幸会;很高兴认识您📖 这是从“受到魅惑、感到陶醉”引申出的旧式见面寒暄语,意思是见到对方让自己感到非常高兴。💡 通常在介绍完成后单独说 Enchanted.,而不是把它当作普通动词使用。它带有明显的旧式或文学色彩,现代日常会话中使用可能显得过时;学习时把它作为阅读中可能遇到的固定寒暄语即可。dated
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
influenced as by charms or incantations
同义词集:
enchanted
近似: beguiled, bewitched, captivated, charmed, delighted, ensorcelled, enthralled, entranced, fascinated, hypnotised, hypnotized, mesmerised, mesmerized, spell-bound, spellbound, star-struck, transfixed
🔄 变式
more enchanted
compar
most enchanted
superl
🏷 单词标签 & 词根