← 返回单词列表

empress

★
🇺🇸 /ˈɛmpɹɛs/
name 编号: E00967 BNC #13068 COCA #20918
empress主要指帝国的女性君主,也可指皇帝的妻子或遗孀;它还可作为塔罗牌、动植物、棋子和地名名称使用。
💡 记忆钩子
把empress先记成“戴着帝国王冠的女性”:她自己统治帝国,就是女皇;她作为皇帝的妻子或遗孀,也可拥有这个称号。这个核心形象后来扩展到塔罗牌中的“女皇”、一种树和一种棋子;作为地名时,则是因维多利亚女王而命名的村庄。
📝 学习建议
  • 先掌握“女皇、女帝”这一核心义,再记“皇帝的妻子或遗孀”;塔罗牌、树、棋子等义项属于特定语境。
  • 不要把empress误认为普通的“女王”;它通常强调帝国或皇帝称号,也不要把它和同源但意义不同的impress混淆。
📖 中文释义
name
  • common 加拿大村庄名
    📖 Empress在这里是加拿大阿尔伯塔省一个村庄的名称,与“女皇”这一普通名词意义不同。
    💡 常用句型是“地点 + is in + 地区”或“visit + 地名”。作为专名时保留大写,前面通常不加普通名词意义上的冠词。
    Empress is a small village in Alberta.
    Empress是阿尔伯塔省的一个小村庄。
noun
  • core 女皇;女帝
    📖 指统治帝国的女性君主,也就是拥有帝国最高统治权、戴着帝国王冠的女性。
    💡 常见句型是“the empress of + 帝国”或“an empress ruled + 地区”。说历史人物时通常使用the empress,指某位特定的女皇;不要只根据性别把普通女王都称为empress。
    The empress ruled the empire for thirty years.
    这位女皇统治这个帝国三十年。
    The empress addressed her people from the palace balcony.
    女皇在宫殿的阳台上向她的臣民讲话。
  • common 皇后;皇帝的妻子或遗孀
    📖 指皇帝的妻子或遗孀,即使她本人不一定实际统治帝国,也可能因婚姻或身份获得女皇称号。
    💡 常见句型是“the empress + 人名”或“the wife/widow of the emperor”。上下文若强调她本人掌权,通常对应“女皇、女帝”;若强调婚姻关系,则译为“皇后”或“皇帝的妻子”。
    The empress supported the emperor during the state ceremony.
    皇后在国事仪式上支持皇帝。
  • common 塔罗牌中的女皇牌
    📖 指多数塔罗牌牌组中的第三张大阿尔卡那牌,通常沿用“女皇”这一带有权力和滋养意味的形象。
    💡 常见句型是“draw/pull the Empress”或“the Empress card”。谈塔罗牌时通常首字母大写;不要把牌名直接理解成现实中的女性君主。
    She drew the Empress in her tarot reading.
    她在塔罗牌占卜中抽到了女皇牌。
  • rare 雌性黑猩猩
    📖 在罕见用法中,empress可指一只雌性黑猩猩,把“具有尊贵地位的女性”这一称呼用于动物。
    💡 通常出现在动物名称、故事或特定命名语境中,不能作为日常描述雌性黑猩猩的常用词。需要表达普通动物性别时,应使用更直接的说法。
    rare
  • rare 泡桐
    📖 指泡桐属的落叶乔木Paulownia tomentosa,属于植物学或园艺语境中的专门名称。
    💡 常见于植物目录、园艺资料或物种说明中,通常和树、种植、开花等词搭配。日常交流中不要把它理解成“女皇树”以外的身份称号。
  • rare 皇后骑士棋子
    📖 指一种国际象棋变体中的棋子,走法结合车和马的走法,因此延续了强大、兼具多种能力的“女皇”形象。
    💡 只用于仙人棋或其他棋类规则说明,常见句型是“the empress moves like + 棋子”。它不是标准国际象棋中的棋子名称,不能和普通的queen混用。
empresses plural
verb
  • rare impress的罕见形式
    📖 这是impress的罕见形式,核心仍是“给人留下印象”或“压印、留下印记”的意思;现代英语学习中通常只需认识,不必主动使用。
    💡 若在旧文本中遇到它,可按“empress + 人”或“empress + 印记/图案”理解,但现代句子应改用impress。它与名词empress拼写相同,必须根据句法和上下文判断词性。
    form-of rare
empresses present,singular,third-person empressing participle,present empressed participle,past empressed past
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
a woman emperor or the wife of an emperor
同义词集: empress
上位: emperor
🌳 词源
名词源自中古英语和古法语,最终与拉丁语中表示“女皇”的词有关;动词则来自古法语,属于impress的罕见形式。加拿大阿尔伯塔省的Empress村庄于1913年以维多利亚女王命名。
From Middle English emperice, emperesse, from Anglo-Norman and Old French empereriz, from Latin imperatrix, equivalent to emperor + -ess. Doublet of imperatrix. Compare modern French impératrice.
🔄 变式
empressed past empresses plural empressing present
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签