empirical

empirical 主要表示“以实际观察、经验和可检验的证据为依据的”，也可作名词，指这样得到的测量结果或结论。

💡 记忆钩子

想象一个人不靠书桌前的推测，而是走到现场，用眼睛、仪器和实验反复测量：这种“从实际中取得、还能检验”的做法就是 empirical；由此得到的数据或结果，也可以称为 empirical。

📝 学习建议

不要把 empirical 只理解成“有经验的”；它强调依据实际观察或实验，而不是某人经验丰富。
学习时可先掌握“以观察和证据为依据”这一核心，再区分它与 theoretical（理论上的）和 experimental（实验性的）的侧重点。

📖 中文释义

adj

core 基于实际经验而非纯理论

📖 指做法、规则或判断来自实际做过、观察过的经验，而不是只从抽象理论推出来。这里的“经验”可以是行业实践或长期积累，不一定已经是严格的科学实验。

💡 常用“empirical + 规则、方法、知识”等搭配，或说 be based on empirical experience。它适合正式说明实际做法的依据，不能用来简单表示某人“经验丰富”；若强调科学实验可验证，应优先考虑其他相关用法。

The team relied on empirical rules developed by local farmers.

团队采用了当地农民在实践中形成的经验规则。
common 来自观察或仪器测量

📖 指信息是通过人的感官，或通过望远镜、传感器等延伸感官的仪器直接观察和测量得到的。重点在“实际看见、记录或测量”，不只是凭想法推断。

💡 常用“empirical data、empirical observation、empirical measurement”等结构，形容词放在名词前。它不要求每次都进行严格实验；只要材料来自系统观察或测量，就可以这样说，避免把它误译成单纯的“实用”。

The researchers compared the model with empirical data from weather stations.

研究人员把模型与气象站获得的观测数据进行了比较。
core 可由科学实验验证

📖 指主张、证据或方法能够通过科学实验来检验，而不是只能靠哲学推理或个人看法判断。它把“实际观察”进一步放到可重复、可验证的科学研究框架中。

💡 常见结构有“empirical evidence”“empirically testable”和“supported by empirical research”。这个词在科学、社会科学和哲学讨论中都很正式；不要把 empirical evidence 理解为任何“看起来可信”的证据，它通常需要有系统的观察或实验支持。

The claim needs empirical evidence before it can be accepted.

这一主张需要有实验证据，才能被接受。

The theory makes several predictions that are empirically testable.

这个理论提出了几项可以通过实验检验的预测。

more empirical comparative most empirical superlative

noun

common 实际取得的测量结果

📖 指通过观察、测量或实验实际得到的一个结果、数值或发现；它就是从现场证据中“拿出来”的东西，而不是先验的理论推论。

💡 常用“an empirical”后接表示结果或测量的名词，也可在专业语境中用复数表示一组实际结果。它主要出现在研究和技术写作中；普通对话里通常直接说 result、measurement 或 finding，会更自然。

The empirical was close to the value predicted by the model.

这个实测结果接近模型预测的数值。

empiricals plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

derived from experiment and observation rather than theory; ; ;

同义词集: empirical empiric

an empirical basis for an ethical theory

empirical laws

empirical data

an empirical treatment of a disease about which little is known

反义: theoretic, theoretical 近似: confirmable, data-based, existential, experiential, experimental, falsifiable, observational, verifiable

relying on medical quackery

同义词集: empiric empirical

empiric treatment

🌳 词源

由 empiric 加形容词后缀 -al 构成，核心与“经验、实际观察”有关。

Proto-Indo-European *h₁én Ancient Greek ἐν (en) Ancient Greek ἐν- (en-) Proto-Indo-European *per- Proto-Indo-European *-is Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-ih₂ Proto-Indo-European *périh₂ Proto-Hellenic *péřřa Ancient Greek πεῖρα (peîra) Ancient Greek -ος (-os) Ancient Greek ἔμπειρος (émpeiros) Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-i-eh₂ Proto-Hellenic *-íā Ancient Greek -ῐ́ᾱ (-ĭ́ā) Ancient Greek ἐμπειρία (empeiría) Proto-Indo-European *-kos Proto-Hellenic *-kos Ancient Greek -κός (-kós) Ancient Greek -ῐκός (-ĭkós) Ancient Greek ἐμπειρῐκός (empeirĭkós)bor. Latin empīricuslbor. English empiric Proto-Indo-European *h₂el- Proto-Indo-European *-is Proto-Indo-European *h₂élisder.? Proto-Italic *-ālis Latin -ālisbor. Old French -albor. ▲ Latin -ālis Old French -elbor. ▲ Latin -ālisbor. Middle English -al English -al English empirical From empiric + -al.

🔄 变式

empiricals plural more empirical compar most empirical superl

🏷 单词标签 & 词根