← 返回单词列表

empire

★★★
🇺🇸 /ˈɛmpaɪɚ/ 🇬🇧 /ˈɛmpaɪə/
adj 编号: E00948 牛津3000 BNC #2251 COCA #4218
empire主要指通过征服和扩张形成的帝国,也可指帝国所控制的领土、势力庞大的事业,或抽象的支配力;它还可作特定风格、历史时期产品和美国地名名称的一部分。
💡 记忆钩子
把一个中心的力量不断向外扩张:先形成疆域辽阔的“帝国”,再指这个帝国控制的属地;在现代语境中,某个人或集团也能把事业扩张成“商业帝国”,最后还可以把这种向外施加的力量抽象成“支配力”。
📝 学习建议
  • 先掌握名词的核心义“帝国”,再区分“帝国统治的属地”和“庞大事业集团”这两个引申义。
  • 不要只把它理解成“王国”;empire通常强调通过扩张形成的庞大政治势力,范围和权力往往更大。
📖 中文释义
adj
  • rare 大写形式
    📖 这是普通形式empire的大写写法,主要出现在专名或特定名称中,本身不增加新的词义。
    💡 通常出现在“Empire + 名称”或固定名称中,大小写取决于具体名称的规范写法。不要把所有表示“帝国”的普通用法都写成大写。
    alt-of not-comparable
adj
  • common 法兰西帝国风格的
    📖 指模仿或沿用1804年至1814年法兰西第一帝国时期流行风格的艺术品、家具或服饰等,核心是“带有那个帝国时期的样式”。
    💡 常用结构是“Empire + 家具、风格或装饰品名称”,多见于艺术史、家具和时尚介绍。它指一种特定历史风格,不是泛指“帝国式的”或“帝国所有的”。
    not-comparable
    The museum recently acquired an Empire desk.
    博物馆最近收藏了一张法兰西帝国风格的书桌。
  • rare 帝国属地生产的
    📖 旧时指在大英帝国或英联邦的属地生产的商品,强调商品的生产地点与帝国体系有关。
    💡 通常放在商品名称前,常见于旧报刊、贸易或历史材料。这个用法带有英国历史色彩且已经过时,现代英语中不宜用它泛指“帝国生产的”。
    British dated not-comparable
name
  • rare 美国地名
    📖 这是美国多个地点名称中的专名用法,具体指哪个地方要由完整地名和上下文判断。
    💡 通常出现在完整地名中,首字母大写,并与相邻的地名成分共同构成专名。不要把这种用法当作普通名词“帝国”来理解。
noun
  • core 帝国
    📖 指通过征服周边领土、城市或国家而不断扩大,形成的庞大政治国家,通常带有统治和扩张的意味。
    💡 常用结构是“the + 名称 + empire”或“an empire”,也常与“build、rule、fall”等动词搭配。它强调扩张后的大范围政治势力,不要把所有较大的国家都称为empire。
    The Roman Empire controlled much of Europe for centuries.
    罗马帝国几个世纪以来控制着欧洲的大部分地区。
    The empire expanded rapidly after the victory.
    这 个帝国在胜利后迅速扩张。
  • common 帝国政体
    📖 指由皇帝或女皇统治的政治单位,重点在统治者和政体,而不一定强调它后来扩张到多大。
    💡 常用结构是“the Empire of + 地名”或“an empire ruled by + 统治者”。它可以指历史上的正式政权,因此不要只把它理解成一片疆域。
    The empire was ruled by a young empress.
    这个帝国由一位年轻的女皇统治。
  • common 帝国属地
    📖 指依附于某个帝国主义强国、但不属于其本土的各个国家或地区,也就是帝国向外扩展后控制的属地。
    💡 常在“the empire”或“an empire's empire”这类历史语境中使用,具体范围通常由上下文确定。它强调被外部帝国控制的地区,不等同于该强国本土。
    The government faced growing opposition across its empire.
    这个政府在其帝国属地各处面临越来越大的反对声。
  • core 庞大事业集团
    📖 比喻某个人或集团通过不断扩展,建立起来的规模巨大、影响力很强的企业或事业版图;这里的“帝国”不一定是政治国家。
    💡 常用结构是“a/an + 人名或行业 + empire”,也常和“build、run、grow”搭配。它多用于商业、媒体、娱乐等语境,通常带有规模大、权力集中的意味。
    She built a publishing empire from a small local magazine.
    她从一家小地方杂志起步,建立了一个出版帝国。
  • rare 支配力
    📖 指对他人或事物拥有的控制、统治或影响力,是从“帝国控制广阔范围”抽象出来的用法。
    💡 通常出现在正式或文学性较强的表达中,常与“have、exercise、hold”等动词搭配。现代日常英语里,表示一般的控制力时通常不用这个义项。
empires plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 5 组
an eating apple that somewhat resembles a McIntosh; used as both an eating and a cooking apple
同义词集: empire
a group of countries under a single authority
同义词集: empire
the British created a great empire
上位: authorities, government, regime
a group of diverse companies under common ownership and run as a single organization
同义词集: conglomerate empire
上位: corp, corporation
a monarchy with an emperor as head of state
同义词集: empire
上位: monarchy
the domain ruled by an emperor or empress; the region over which imperial dominion is exercised
同义词集: empire imperium
上位: demesne, domain, land
🌳 词源
源自拉丁语imperium,原义与“命令、控制、统治”有关;相关词义都保留了向外施加权力、扩大控制范围的核心。
From Middle English empire, from Old French empire, empere, from Latin imperium, inperium (“command, control, dominion, sovereignty, a dominion, empire”), from imperare, inperare (“to command, order”), from in (“in, on”) + parare (“to make ready, order”). Doublet of empery and imperium.
🔄 变式
empires plural
🏷 单词标签 & 词根