← 返回单词列表

emphatic

🇺🇸 /ɛmfˈætɪk/
adj 编号: E00946 BNC #11264 COCA #14058
形容词主要表示“强调、突出、语气有力”,也可表示说话时态度非常确定;在语言学中还用于描述强调形式和强调辅音。名词则指起强调作用的词语或强调辅音。
💡 记忆钩子
把 emphatic 想成“把某个意思用力照亮”:动作或表现很有冲击力,就是“强有力的”;回答把态度照得很清楚,就是“斩钉截铁的”;语言学里,则是专门用来把语气或发音加强的形式。
📝 学习建议
  • 先掌握形容词的两个日常义项:既可以说表现强劲、有说服力,也可以说回答或态度明确坚决;不要只把它机械地理解成“强调的”。
  • 学习顺序可先记日常形容词义,再认识语言学中的用法;后者通常不影响普通交流。
📖 中文释义
adj
  • core 有力而突出的
    📖 形容动作、表现或结果非常有力量,效果清楚而突出,仿佛把某个意思用力照亮。
    💡 常见结构是 emphatic + 表现或结果类名词,如 emphatic victory、emphatic response;也可修饰动作造成的明显效果。它比单纯的“好”或“强”语气更重,常用于评价胜利、支持、拒绝等十分鲜明的表现。
    The team secured an emphatic victory in the final.
    这支球队在决赛中取得了压倒性的胜利。
    She gave an emphatic wave to show that she had seen us.
    她用力地挥了挥手,表示她已经看见我们了。
  • common 斩钉截铁的
    📖 形容说话时态度十分确定,语气明确有力,几乎不给人留下犹豫或误解的空间。
    💡 常见结构是 give an emphatic answer/reply/no,或 be emphatic that + 从句;它尤其常修饰回答、否认和声明。不要把它理解成“声音很大”,重点是态度和内容十分明确。
    She gave an emphatic no when asked whether she would resign.
    有人问她是否会辞职时,她斩钉截铁地回答“不”。
  • common 强调形式的
    📖 语言学中指用助动词 do、does 或 did 加动词原形来加强语气的英语形式,例如强调某件事确实发生。
    💡 基本结构是 do/does/did + 动词原形,通常用于肯定句中表示反驳、确认或特别强调。这里的 do 不是普通疑问句或否定句中的语法工具,而是带有强调作用;时态仍由 do、does 或 did 表示。
    I did lock the door, so please stop asking me.
    我确实锁门了,所以请别再问我了。
  • rare 强调辅音的
    📖 语音学中指某些闪含语系语言里带有喉部共同发音特征的一组辅音。
  • rare 广义的强调辅音的
    📖 较旧或较宽泛的语言学说法,除上述辅音外,也把某些喉音看作相应的强调音。
more emphatic comparative most emphatic superlative
noun
  • rare 强调辅音
    📖 语言学术语,指具有特殊喉部发音特征、能体现强调对立的辅音。
  • common 强调词或短语
    📖 指用来加强语气或程度的词语、短语,例如表示“真的”或“很多”的表达。
    💡 常见结构是 an emphatic + of + 名词,或把具体词语称为 an emphatic;它指的是表达所起的功能,不是指这个词本身的词性。不要把它和“强调”这一动作混为一谈,这里说的是实际承担强调作用的词或短语。
    The word “really” can act as an emphatic in this sentence.
    在这个句子中,“真的”可以起强调作用。
emphatics plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组
forceful and definite in expression or action
同义词集: emphatic forceful
the document contained a particularly emphatic guarantee of religious liberty
近似: assertive, self-asserting, self-assertive
sudden and strong
同义词集: emphatic exclamatory
an emphatic no
近似: forceful
spoken with emphasis
同义词集: emphatic emphasized emphasised
an emphatic word
近似: accented, stressed
🌳 词源
源自古希腊语,词源与“显示、呈现”和英语名词 emphasis 有关,核心都带有“把某物显出来、突出出来”的意思。
From Ancient Greek ἐμφατικός (emphatikós, “emphatic”), from ἐμφαίνω (emphaínō, “I show, present”), from ἐν (en, “in”) + φαίνω (phaínō, “I shine, show”); related to ἔμφασις (émphasis) and English emphasis.
🔄 变式
emphatics plural more emphatic compar most emphatic superl
🏷 单词标签 & 词根