eminent

形容某人、某种能力或成就突出而受人重视，也可书面地表示位置高、地势高。

💡 记忆钩子

把它想成“从平面上凸出来、站得更高”的东西：一个人或能力凸显出来，就是杰出、卓越；一个人在某领域站得高，就是有地位、很重要；最古老的用法则直接指位置高耸。

📝 学习建议

先掌握“杰出的、卓越的”和“有声望的重要的”这两个现代常用义，再记“高耸的”这一较旧用法。
eminent 容易和表示“迫近的、即将发生的”的形近词混淆；不要把它理解成“即将出现的”。

📖 中文释义

adj

core 杰出的；卓越的

📖 某种能力、品质、成就或表现从普通水平中“凸出来”，因此格外出色、值得注意。这个义项可以形容抽象品质，也可以形容具体成果。

💡 常用结构是“eminent + 品质、能力或成就名词”，例如描述卓越的判断力或成就。这个词偏正式，强调真正突出的质量，不只是引人注意。不要把它当作普通的“好”或“显眼”来使用。

Her eminent judgment saved the team from making a costly mistake.

她卓越的判断力使团队避免犯下代价高昂的错误。
core 有声望的；重要的

📖 形容某人在某个领域中已经站到很高的位置，因专业能力、成就或贡献而受到尊敬，常译为“著名的”或“杰出的”。重点不只是大家听说过此人，而是此人具有公认的地位。

💡 常用结构是“an eminent + 职业或身份名词”，如著名历史学家、杰出专家。它多用于正式介绍、学术或新闻语境，通常放在表示人物身份的名词前。若只想说某人广为人知而不强调成就和地位，应使用更普通的表达。

An eminent surgeon led the discussion on the new treatment.

一位著名的外科医生主持了关于这种新疗法的讨论。
rare 高耸的；高处的

📖 古旧或书面地直接表示位置高、地势高，仍然保留了“从周围凸出来”的核心形象。

💡 通常用于文学或历史性文字中，常放在表示山、地点或建筑物的名词前。现代日常英语中很少这样使用，不要把它当作描述普通高度的常用词。

archaic

more eminent comparative most eminent superlative

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

of imposing height; especially standing out above others; ; ;

同义词集: eminent lofty soaring towering

an eminent peak

lofty mountains

the soaring spires of the cathedral

towering icebergs

近似: high

standing above others in quality or position; ;

同义词集: eminent high

people in high places

the high priest

eminent members of the community

近似: superior

🌳 词源

源自拉丁语中表示“向外突出”的词，和表示山丘、隆起物的词有关，因此逐渐发展出“高出众人、杰出”的含义。它与表示“流出、散发”的词源不同。

From Middle French éminent, from Latin present participle ēminēns, ēminentis, from verb ēmineō (“to project, protrude”), from ex- (“out of, from”) + mineō, related to mons (English mount). Compare with imminent. Unrelated to emanate, which is instead from mānō (“to flow”). Displaced native Old English deal.

🔄 变式

more eminent compar most eminent superl

🏷 单词标签 & 词根