embryo

embryo 指受精后、尚未发育成熟的早期生命体，也可指种子中的胚，或比喻尚处于起步阶段的事物。

💡 记忆钩子

把 embryo 想成“藏在里面、正在长成的雏形”：它最初是母体或卵中的早期生命，植物种子里也有一个未来植株的雏形；再引申到计划、想法等尚未成形的开端。

📝 学习建议

先掌握“胚胎”这一生物学义，再记住它可以比喻计划或想法的早期雏形。
不要把 embryo 一律理解为“胎儿”；在人类发育语境中，它通常指孕期较早阶段，之后才称为胎儿。

📖 中文释义

noun

core 受精后的早期胚胎

📖 指卵细胞受精后到发育成胎儿之前的阶段，是一个生命体藏在体内、逐步长成的早期形态。

💡 常见结构是“the embryo develops”或“embryonic development”，用于说明受精后的早期发育过程。这个词偏生物学和医学语境；在人类语境中，它与后期的“胎儿”不是完全同义。

After fertilization, the embryo begins to divide and develop.

受精后，胚胎开始分裂并发育。
common 卵中或变态前的早期生物

📖 泛指动物从发育开始到从卵中出来，或到经历变态之前的早期形态；重点是它还没有长成通常所见的样子。

💡 常见结构是“an embryo develops inside the egg”，主语通常是具体动物或其胚胎。这个义项多见于生物学说明、科普文章和动物发育语境，不专指人类。

The embryo develops inside the egg before the young bird hatches.

小鸟孵化出来以前，胚胎在卵内发育。
common 母体内的早期幼体

📖 在胎生动物中，指幼体还在母体内、处于最早发育阶段的形态；这里强调它位于母体内部。

💡 常见结构是“the embryo develops in the mother’s womb”或“embryonic development in mammals”。它主要用于医学、动物学或科普说明；描述较晚的发育阶段时，通常需要改用表示胎儿的词。

The embryo receives nutrients from the mother during its early development.

在早期发育过程中，胚胎从母体获得营养。
core 人类孕早期的胚胎

📖 在人类语境中，通常指怀孕早期母体内正在发育的孩子，一般到孕期第七周结束左右；之后通常称为胎儿。

💡 常见结构是“the human embryo”或“an embryo at seven weeks”。这个义项主要出现在产科、医学和孕期发育说明中；谈论孕期较晚阶段时，不要继续笼统使用 embryo。

At seven weeks, the embryo is beginning to form the major organs.

到了七周时，胚胎开始形成主要器官。
common 种子里的胚

📖 指种子内部已经存在、将来会发育成植物的微小结构；它就像被包在种子里的植物雏形。

💡 常见结构是“the embryo in a seed”或“the seed embryo”，多用于植物学和自然科学文本。这里不是动物胚胎，而是种子中未来植株的起始结构。

The seed embryo uses stored food as it starts to grow.

种子里的胚开始生长时，会利用储存的养分。
core 事物的雏形

📖 比喻计划、想法或事业还只是藏在早期阶段的雏形，已经开始形成，但距离成熟和实现还有很大距离。

💡 常见结构是“a plan is in embryo”或“the idea is still in embryo”。这种用法较书面，常用于评论计划、制度或事业的初步状态；不要把它简单当作日常口语里的“开始”。

figuratively

The new project is still in embryo and needs a great deal of work.

这个新项目还只是雏形，需要做大量工作。

embryos plural embryones plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

an animal organism in the early stages of growth and differentiation that in higher forms merge into fetal stages but in lower forms terminate in commencement of larval life

同义词集: embryo conceptus fertilized egg

上位: animal, animate being, beast, brute, creature, fauna

(botany) a minute rudimentary plant contained within a seed or an archegonium

同义词集: embryo

上位: flora, plant, plant life

🌳 词源

源自中古拉丁语，最终来自古希腊语，词源含有“在里面生长、膨胀”的意思。

Borrowed from Medieval Latin embryō, from Ancient Greek ἔμβρυον (émbruon, “fetus”), from ἐν (en, “in-”) + βρύω (brúō, “to grow, swell”).

🔄 变式

embryones plural embryos plural

🏷 单词标签 & 词根