← 返回单词列表

elle-people

noun 编号: E00812
北欧民间传说中的一种精灵,通常被描绘成会给人或牲畜带来祸患的超自然族群。
💡 记忆钩子
把它想成“住在野外、留下危险痕迹的一群精灵”:先是北欧传说中的族群概念,再延伸出它们可能使牲畜患病、给人带来麻烦的形象。
📝 学习建议
  • 这是只用复数形式的名词,不要自行改成单数来指一个精灵。
  • 先记住它是北欧民间传说中的专名式族群名称,不要把它泛泛理解成所有精灵的统称。
📖 中文释义
noun
  • core 北欧传说中的精灵族群
    📖 指北欧民间传说中的一群精灵,常被认为住在野外,并会因人或牲畜接触过它们活动的地方而带来疾病或其他祸患。
    💡 常用作“the Elle-people + 动词”或“某人受到 the Elle-people 的影响”的结构。它带有明确的民俗和神话色彩,通常用于介绍传说、民间信仰或相关故事,而不是现代奇幻作品中的一般“精灵”称呼。它只用复数形式,不能用普通单数名词的方式指一个成员。
    plural plural-only
    In the old tales, the Elle-people were feared by farmers.
    在古老传说中,农民很害怕这些精灵。
    The villagers blamed the Elle-people when the cattle became ill.
    牲畜生病时,村民把责任归咎于这些精灵。
🌳 词源
英语 elle-people 是丹麦语 ellefolk 的仿译。
Calque of Danish ellefolk.
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签