← 返回单词列表

elite

★★
🇺🇸 /ɪlˈit/ 🇬🇧 /ɪˈliːt/
adj 编号: E00799 BNC #4216 COCA #2735
表示“被挑选出来的最好者”:作形容词时可指社会地位高,也可指最优秀、最精良;作名词时指有权势的上层群体或某领域最优秀的人。
💡 记忆钩子
核心画面是“从一大群人或事物中挑出最上面的那一小部分”:被挑出的上层家庭或权势群体是elite,达到最高水平的人或事物也是elite。因此它既能表示“贵族式的、上层的”,也能表示“顶尖的、精英的”,名词则表示“上层群体”或“顶尖者”。
📝 学习建议
  • 先掌握“顶尖的、精英的”和“精英群体”这两个常见义项,再记“贵族式的、社会地位高的”这一较具体的义项。
  • 不要把elite在所有语境中都直接理解为“能力最强”:说社会阶层时,它可能只强调出身、财富或权力,而不评价个人能力。
📖 中文释义
adj
  • common 上层的;贵族式的
    📖 形容某人或某个群体出身显赫、社会地位很高,带有处于社会上层的意味;重点是身份和地位,不一定表示能力最强。
    💡 常见于“elite + 家庭、圈子、学校、阶层”等结构,说明其社会背景或地位。这个义项常用于社会、政治和历史话题,语气可以中性,也可能暗含批评。不要把它误解为单纯的“优秀”或“富有”。
    She grew up in an elite family with old political connections.
    她在一个拥有长期政治关系的上层家庭中长大。
  • core 顶尖的;精英的
    📖 形容从一群人或事物中筛选出来、水平位于最前列的对象,强调质量、能力或训练水平最高。
    💡 常见于“elite + 运动员、训练、部队、学校、服务”等结构,说明对象处于最高等级。它在体育、教育、商业和军事语境中都很常见,通常比普通的“优秀”更强调顶尖和筛选。修饰人时不必然表示其社会地位高。
    The club offers elite training for young athletes.
    这家俱乐部为年轻运动员提供顶尖训练。
    Only elite teams can compete at this level.
    只有顶尖球队才能在这个水平上比赛。
eliter comparative more elite comparative elitest superlative most elite superlative
noun
  • core 精英阶层;上层人士
    📖 指社会中地位、财富或权力明显高于多数人的一小群人;它强调群体所拥有的优势和影响力,也可以指其中的一名成员。
    💡 常见于“the elite”和“某领域的elite”等结构,通常把这群人看作一个整体。它多用于政治、经济和社会话题,可能带有对特权或不平等的批评。不要把它只理解为“聪明人”,因为这里的重点是社会地位和权力。
    The political elite faced growing pressure from ordinary voters.
    政治精英阶层面临着普通选民日益增大的压力。
  • core 顶尖者;精英
    📖 指某项活动或某个领域中最优秀的一批人,像是从整个群体中挑出的最高水平者;这里不一定涉及财富或社会地位。
    💡 常见于“among the elite”和“the world’s elite”等结构,用来说明某人属于某领域的最顶尖一层。它常用于体育、科学、艺术和商业等语境,前面通常需要说明所属领域。不要因为看到“elite”就默认它指社会上层人士。
    After years of training, she is now among the elite of international chess.
    经过多年的训练,她如今已跻身国际象棋顶尖选手之列。
  • rare 精英字体
    📖 排版术语,指一种每英寸排入十二个字符的字体,和“顶尖者”或社会阶层的意义无关。
    💡 只在印刷、出版和字体技术语境中使用,通常出现在介绍打字机或排版规格的文字里。它是可数名词,谈具体字体时可使用相应的冠词或数量词。日常阅读中遇到它时,应根据排版上下文判断,而不要按通常的“精英”义理解。
elites plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
selected as the best;
同义词集: elect elite
an elect circle of artists
elite colleges
近似: selected
a group or class of persons enjoying superior intellectual or social or economic status
同义词集: elite elite group
下位: aristocracy, beau monde, bon ton, chosen, cream, elect, few, high society, nobility, pick, smart set, society
🌳 词源
源自中古英语和古法语,最终来自拉丁语中表示“选择”的词;词源本身体现了“被选出”的概念。
From Middle English elit, from Old French elit, eslit (“chosen, elected”) past participle of elire, eslire (“to choose, elect”), from Latin eligere (“to choose, elect”), with past participle electus; see elect.
🔄 变式
eliter compar elites plural elitest superl more elite compar most elite superl
🏷 单词标签 & 词根