← 返回单词列表
eleventh-hour
表示在最后关头、再晚就来不及时才发生或作出的，常用于形容临时的决定、改变或行动。
💡 记忆钩子
想象钟表已经走到第十一个小时：离截止时刻只剩最后一点时间，但事情还赶上了。因此，eleventh-hour从“最后关头”引申为“临近期限才做的、最后一刻的”。
📝 学习建议
- 把它作为一个整体习语记忆，不要按字面理解成普通的“第十一小时”。
📖 中文释义
adj
-
core 最后关头的；最后一刻的📖 指事情已经非常接近截止或无法挽回的时刻，某个行动、决定或变化才出现；重点是“差一点就来不及”。💡 常用结构是“eleventh-hour + 名词”，后面接决定、改变、努力等表示行动或变化的名词。它多用于描述临近期限的临时安排，语气常带有仓促或批评意味。不要把它当作表示具体钟点的普通形容词，也不要说成可比较的“更最后一刻”。idiomatic not-comparableThe team made an eleventh-hour effort to finish the report.团队在最后关头努力完成了报告。An eleventh-hour agreement saved the project.一项最后一刻达成的协议挽救了这个项目。
🔄 变式
eleventh hour
alternative
🏷 单词标签 & 词根