elevator

名词主要指电梯，也可泛指把人或物向上提升的装置；还可用于粮仓、航空、医学等专门领域。动词表示乘电梯上下，是非正式用法。

💡 记忆钩子

把 elevator 想成一个“向上托起”的东西：它可以抽象地提振精神，也可以具体地把人和货物送上楼；由这个核心意象，还引申出把谷物抬升储存的粮仓、飞机上控制抬头低头的部件，以及医学上把组织或牙齿撬起的器械。

📝 学习建议

先掌握“电梯”和“提升、提振”这条主线，再识记粮仓和航空、医学等专门义项。
在英语学习中不要把 elevator 机械地理解成所有英语地区都使用的唯一说法；其他英语变体中常见另一个词表示电梯。
注意不要把名词 elevator 和表示“提升”的动词 elevate 混为一谈；本词作动词时只属于很非正式的特殊用法。

📖 中文释义

noun

core 提升或提振之物

📖 泛指能把某物向上托起，或在比喻意义上使人的情绪、精神得到提振的东西；电梯等具体装置也可以看作这个核心概念的具体化。

💡 常见句型是 “an elevator of + 名词”，尤其用于表达某物“提振……”。这个义项多见于比喻或较有文采的表达，在日常口语中通常会改用更直接的词。不要把它误解为普通的“电梯”义项；这里强调的是“提升作用”本身。

That encouraging message was an elevator for her spirits.

那条鼓舞人心的消息提振了她的精神。
core 电梯

📖 指安装在建筑物中的轿厢或平台，用来把人和货物运送到不同楼层，是现代英语中最常见的含义之一。

💡 常见句型是 “take the elevator to + 楼层” 或 “go up/down in the elevator”。在相关英语地区，这是日常建筑和交通语境中的普通词；谈到电梯所在的位置时常用 “in the elevator”，谈到乘坐行为时常用 “take/use the elevator”。不要把 “take the elevator” 按字面理解成“拿走电梯”，它表示乘电梯。

Australia Canada Philippines US

We took the elevator to the eighth floor.

我们乘电梯到了八楼。

The elevator is out of order, so we have to use the stairs.

电梯坏了，所以我们得走楼梯。
common 谷物筒仓

📖 指集中接收和储存小麦、玉米等谷物的大型筒仓或仓储设施；这里保留了“把东西向上提升并存放”的核心意象。

💡 常见搭配是 “a grain elevator”，也可在农业报道中和具体谷物名称连用。这个义项主要出现在农业、粮食贸易和北美地区的语境中，不要把它理解成供人上下楼的电梯。

The farmers delivered their wheat to the nearby grain elevator.

农民们把小麦送到了附近的粮食筒仓。
rare 升降舵

📖 在航空术语中，指飞机上控制机身抬头或低头的操纵面；它也是“使某物向上或向下改变位置”的专业延伸。

💡 常见于 “the aircraft’s elevator” 或航空工程说明中，通常不用于普通谈话。这里的 elevator 不是电梯，也不是泛指飞机的任何操纵面。
rare 拔牙挺

📖 在牙科中，指用来撬起难以拔除的牙齿，或抬起凹陷骨段的器械。

💡 通常只出现在牙科教材、病历或专业讨论中，常与具体拔牙操作一起出现。日常语境中的 elevator 几乎不会自动产生这个含义。
rare 提肌

📖 在解剖学中，指能把身体某一部分向上提起的肌肉，例如使眼睑或腿部上抬的肌肉。

💡 这是解剖学和医学术语，通常出现在肌肉名称或解剖描述中。不要把它当作日常英语里对强壮肌肉的普通称呼。
rare 增高鞋

📖 指鞋内藏有增高垫、使穿着者看起来更高的一类鞋；其作用同样是把人向上“托高”。

💡 常见于商品说明和时尚语境，通常和表示鞋子或内置增高垫的词一起使用。这个义项较专门，不能把普通的高跟鞋一概称为 elevator。

elevators plural

verb

rare 乘电梯

📖 非正式地说某人乘电梯上下楼；它把“电梯”这个名词临时当作动作来用。

💡 常见模式是 “elevatored up/down + 楼层”，有时也会带表示方向的副词。这个用法很不正式，主要用于轻松或带玩笑意味的叙述，正式写作和普通会话中应改用 “take/use the elevator”。

informal intransitive

elevators present,singular,third-person elevatoring participle,present elevatored participle,past elevatored past

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

lifting device consisting of a platform or cage that is raised and lowered mechanically in a vertical shaft in order to move people from one floor to another in a building

同义词集: elevator lift

the airfoil on the tailplane of an aircraft that makes it ascend or descend

同义词集: elevator

上位: aerofoil, airfoil, control surface, surface

🌳 词源

由 elevate（提升）加后缀 -or 构成，基本含义是“用来提升的东西”。

Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰs Proto-Italic *eks Latin ex Latin ex- Proto-Indo-European *h₁lengʷʰ- Proto-Indo-European *-us Proto-Indo-European *h₁léngʰusder. ▲ Proto-Italic *breɣʷisinflu.? Proto-Italic *leɣʷis Latin levis Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Indo-European *-h₂tiinflu. Proto-Italic *-ājō Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin levō Latin ēlevō Latin ēlevātusder. Middle English elevat Proto-Indo-European *-o- Proto-Indo-European *-nom Proto-Indo-European *-onom Proto-Germanic *-aną Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Germanic *-janą Old English -an Middle English -en Middle English elevaten English elevate Proto-Indo-European *-tōr Proto-Italic *-tōr Latin -tor Latin -ātor Old French -eorbor. Middle English -our ▲ Latin -torlbor. English -or English elevator From elevate + -or.

🔄 变式

elevatored past elevatoring present elevators plural

🏷 单词标签 & 词根