← 返回单词列表

element

★★★★

🇺🇸 /ˈɛlʌmʌnt/ 🇬🇧 /ˈɛlɪmənt/

noun 编号: E00751 牛津3000 BNC #843 COCA #1214

element主要指构成整体的基本部分，也可引申为影响结果的因素、某人最适合的环境，以及若干专业领域中的组成单位。

💡 记忆钩子

把整体想成由许多小块拼成的东西：每一块都是一个element，所以它可以是构成整体的“基本部分”，也可以是其中的一点成分或影响结果的因素；再把这个画面延伸到“最适合自己的环境”，就是in one's element。科学、技术中的element则是同一个“组成单位”概念的专门用法。

📝 学习建议

先掌握“基本组成部分”和“因素”这条主线，再记住in one's element这一常用习语；不要把element只理解成化学元素。
元素周期表中的“元素”通常也用element表示，但本词的普通义远不止化学术语。

📖 中文释义

noun

core 基本组成部分

📖 指构成某个整体、体系或原则的基本部分；字母是书面语言的基本组成部分，正是这个核心义的直接例子。

💡 表示“某物的组成部分”时，用the elements of something或an element of something。element既可指具体部件，也可指抽象体系中的基本成分；不要误以为它只用于化学语境。

Letters are the basic elements of written language.

字母是书面语言的基本组成部分。
rare 基本成分（古旧复数）

📖 这是s1的古旧复数用法，常出现在旧文学或历史语境中，表示构成某物的基本成分。

plural-normally
common 一小部分

📖 指整体中可以单独看出的一个小部分；它不一定是不可再分的基础，只要是整体中的一块或一个成分即可。

💡 常用an element of something表示“某事物的一部分”。它强调部分在整体中的存在，不一定表示这一部分很重要；不要和elementary混淆。

A bright red element gives the picture more energy.

一处鲜红的部分让这幅画更有活力。
common 一点成分；一丝

📖 指某种性质或情绪在整体中只出现了一点，像整体里混入的一小滴成分，例如一丝怀疑。

💡 常用an element of doubt、an element of danger等结构，后面接抽象名词。它通常表示某种性质确实存在但不是全部；不要把它理解成明确、完整的怀疑或危险。

There was an element of surprise in her reaction.

她的反应中带有一丝惊讶。
common 因素

📖 指促成某个结果的一个条件或影响因素，也就是整体结果中的一个组成力量。

💡 常用an element in something或an element of something表示“……中的一个因素”。它强调多个因素中的一个，不能直接当作唯一原因；要表达“原因”时不要一律用element替代cause。

Cost was an important element in our decision.

成本是我们作出决定时的一个重要因素。
rare 天空（古旧）

📖 古旧用法，把天空看作包围大地的自然空间；现代英语中几乎不用。

obsolete
rare 天球（古代宇宙观）

📖 古代宇宙观中的专门说法，指被认为承载天体的天球；它与现代普通的“组成部分”义关系很远。

obsolete
common 风雨等恶劣天气

📖 在固定说法the elements中，指风、雨等大气力量，整体上就是户外的恶劣天气。

💡 最常见的模式是be exposed to the elements，表示暴露在风雨中；通常用复数并带the。不要把这里的elements理解成化学元素，也不要在普通天气描述中随意用单数element。

in-plural with-definite-article

The hikers were exposed to the elements all night.

这些徒步者整夜暴露在风雨中。
core 最适合的环境

📖 把人或物想成回到最适合自己的那一块环境：be in one's element就是“如鱼得水、做得特别自在”。

💡 常用be in one's element或feel at home in one's element，表示某人在最擅长的环境中。通常用于描述人的状态，不能机械地把它译成“在元素里面”；in one's element是固定习语。

She was in her element during the cooking class.

上烹饪课时，她如鱼得水。
common 圣餐礼中的饼和酒

📖 基督教语境中，指圣餐礼所用的饼和酒；这是宗教仪式里的特殊复数用法。

💡 通常用复数the elements，并与Holy Communion或the Eucharist等宗教词语连用。这个意义限于基督教语境，不能在普通场合用来指任何面包和酒。

plural-normally

The minister prepared the elements for Holy Communion.

牧师为圣餐礼准备了饼和酒。
common 特定群体

📖 指大群体中具有某种共同特点的一群人，可以理解为整体人群中的一个成分。

💡 常用the criminal element、the younger element等结构，element前通常有描述群体特征的修饰语。这个用法常带有书面或批评色彩；谈普通人群时，group或section往往更自然。

The criminal element in the city is relatively small.

这座城市中的犯罪分子群体相对较小。
common 基础知识

📖 复数the elements指某门学科或技能的基本原则和入门知识，也就是学习这门领域时最先接触的组成部分。

💡 通常用复数the elements of something或the elements of something，后接学科、技能等领域。它偏正式，表示系统的基础，不等于elementary course这样的具体课程名称。

in-plural

The first chapter explains the elements of photography.

第一章讲解摄影的基础知识。
common 电热元件

📖 指电器中通电后因电阻发热的部件，常见于水壶、烤箱等设备；它仍然是“设备中的组成部分”这一主线的专业用法。

💡 常见于the heating element、the element in a kettle等结构。它是设备部件名，不能泛指所有电子零件；说明电器故障时常说the heating element needs replacing。

The heating element in the oven needs replacing.

烤箱里的加热元件需要更换。
rare 微分量

📖 数学中指某个量的无穷小区间或微分，是“整体量的极小组成部分”的专业用法。
rare 轨道要素

📖 天文学中指确定一个天体轨道所需的参数之一，是“轨道这一整体的组成参数”。
rare 标记语言元素

📖 计算机领域中指标记语言里的一个结构单位，通常由标签表示；它是“代码整体中的组成单元”的专业用法。

elements plural

verb

rare 由成分组成

📖 古旧及物用法，表示把若干基本成分组合成某物，或使某物由这些成分构成。

obsolete transitive
rare 构成

📖 古旧用法，表示若干成分构成某物；可看作名词“组成部分”转成动词。

obsolete transitive

elements present,singular,third-person elementing participle,present elemented participle,past elemented past

📘 英文释义 (WordNet) 共 7 组

an artifact that is one of the individual parts of which a composite entity is made up; especially a part that can be separated from or attached to a system;

同义词集: component constituent element

spare components for cars

a component or constituent element of a system

上位: part, portion 下位: accessory, add-on, addition, appurtenance, audio, computer hardware, crystal, hardware, improver, ingredient, input, making, module, pel, picture element, pixel, retrofit, spare, spare part, supplement

an abstract part of something; ; ; ;

同义词集: component constituent element factor ingredient

jealousy was a component of his character

two constituents of a musical composition are melody and harmony

the grammatical elements of a sentence

a key factor in her success

humor: an effective ingredient of a speech

上位: division, part, section 下位: point

the most favorable environment for a plant or animal

同义词集: element

water is the element of fishes

上位: environment, environs, surround, surroundings

a straight line that generates a cylinder or cone

同义词集: element

the situation in which you are happiest and most effective

同义词集: element

in your element

上位: situation, state of affairs

any of the more than 100 known substances (of which 92 occur naturally) that cannot be separated into simpler substances and that singly or in combination constitute all matter

同义词集: chemical element element

上位: substance 下位: ac, actinium, ar, argon, arsenic, as, astatine, at, atomic number 1, atomic number 10, atomic number 101, atomic number 102, atomic number 103, atomic number 104, atomic number 105, atomic number 106, atomic number 107, atomic number 108, atomic number 109, atomic number 110, atomic number 111, atomic number 14, atomic number 15, atomic number 16, atomic number 17, atomic number 18, atomic number 2, atomic number 32, atomic number 33, atomic number 34, atomic number 35, atomic number 36, atomic number 5, atomic number 52, atomic number 53, atomic number 54, atomic number 6, atomic number 7, atomic number 8, atomic number 85, atomic number 86, atomic number 89, atomic number 9, atomic number 94, b, bh, bohrium, boron, br, bromine, c, carbon, chlorine, cl, darmstadtium, db, ds, dubnium, element 104, element 105, element 106, element 107, element 108, element 109, element 110, element 111, f, fluorine, ge, germanium, h, hahnium, hassium, he, helium, hs, hydrogen, i, iodin, iodine, kr, krypton, lawrencium, lr, md, meitnerium, mendelevium, metal, metallic element, mt, mv, n, ne, neon, nitrogen, no, nobelium, o, oxygen, p, phosphorus, plutonium, pu, radon, rf, rg, rn, roentgenium, rutherfordium, s, se, seaborgium, selenium, sg, si, silicon, sulfur, sulphur, te, tellurium, unnilquadium, unq, xe, xenon

one of four substances thought in ancient and medieval cosmology to constitute the physical universe

同义词集: element

the alchemists believed that there were four elements

上位: substance 下位: air, earth, ether, fire, quintessence, water

🌳 词源

来自拉丁语elementum，原指“第一原则、基本成分、初步知识”；动词义由名词义发展而来。

From Middle English element, from Old French element, from Latin elementum (“a first principle, element, rudiment”) (see further etymology there). The verb is from Middle English elementen, from the noun.

🔄 变式

elemented past elementing present elements plural

🏷 单词标签 & 词根