← 返回单词列表
eject
★
🇺🇸 /ɪdʒˈɛkt/
eject 的核心意思是“强行把人或物从里面弄出去”;它也可指人或物自己被弹出,以及机器把介质送出。
💡 记忆钩子
把 eject 想成一股把东西从内部猛地推到外面的力量:可以把人赶出场所,把物体从车里甩出,把飞行员弹出飞机,也可以让磁带从机器里出来。名词用法则把“被抛出去的对象”抽象成心理学中的意识对象。
📝 学习建议
- 先掌握“强行赶走”和“从机器中取出”这两条主线,再记飞行员弹射和体育比赛中的专门用法。
- 不要把 eject 一律理解成普通的“离开”;它通常含有外力、强制或弹出的意味。
📖 中文释义
noun
-
rare 意识所推断的对象📖 在特定心理学理论中,eject 是从另一个人的意识、感受或行为中推断出来的对象;它不是被实际扔出去的东西,而是“他人意识中的对象”这一抽象概念。💡 常见结构是“an eject”或“the eject of another person’s consciousness”。这是学术性很强的术语,通常需要结合相关理论理解;在普通对话中不要用它表示被赶走的人。countable
ejects
plural
verb
-
core 强行赶走📖 指用强制手段让某人离开场所,核心画面就是把人从里面推到外面。它常用于酒吧、会场、学校或其他有管理人员的地方。💡 常用结构是“eject someone from a place”,其中 from 后面接被赶出的地点。这个词通常暗示保安、管理者或其他有权力的人采取强制行动;不要把它当作中性的“请某人离开”。transitiveThe security guard ejected the noisy customer from the theater.保安把那名吵闹的顾客赶出了剧院。He was ejected from the meeting after refusing to stop shouting.他拒绝停止喊叫,随后被赶出了会议。
-
common 强行抛出或移除📖 指把人或物用力量从某个容器、车辆或位置中甩出去或移走,重点不一定是有人命令其离开,而是外力造成了向外的移动。💡 常用“eject something or someone from...”结构,from 后面说明被移出的来源或位置。这个义项尤其适合事故、碰撞等语境;若只是轻松地拿出物品,通常不用 eject。transitiveThe crash ejected the passenger from the car.撞车事故把乘客从车里甩了出去。
-
common 将运动员罚出场📖 在体育比赛中,指因犯规或不当行为而被裁判强制要求离开比赛场地;它是“赶走”在体育语境中的专门用法。💡 常用“eject a player from the game”或“be ejected from the game”。这是美国英语体育报道中较常见的说法,其他语境更常用表示罚下场的普通表达;不要把它理解成运动员主动下场。US transitiveThe referee ejected the player for arguing with an official.那名运动员因与裁判争吵而被罚出场。
-
common 从飞机中弹射出来📖 指飞行员或乘员通过弹射座椅等装置从失控飞机中强行脱离,画面仍然是从内部被高速推向外部。💡 通常用不及物结构“eject from an aircraft”或单独说“the pilot ejected”。这个用法主要出现在军事、航空或事故报道中;不要把它用于普通的下飞机。intransitive usuallyThe pilot ejected just before the aircraft hit the ground.飞机撞地前,飞行员弹射了出去。
-
core 使机器中的东西出来📖 指按按钮或执行某个操作,让磁带、光盘等从机器内部出来。这里的“扔出去”变成了机器把内部物品送到外面。💡 常用“eject a disk/tape”或“press the eject button”。这是及物用法,机器或按钮是促成动作的工具;不要把 eject 和表示播放、读取的词混为一谈。transitivePress the button to eject the disc.按这个按钮把光盘弹出来。The printer ejected a blank sheet of paper.打印机吐出了一张白纸。
-
common 从机器中出来📖 指磁带、光盘或其他物品从机器内部出来,强调物品本身处于被推出或弹出的状态。💡 常用不及物结构“the disk/tape ejects”或“get something to eject”。主语应是出来的物品或设备状态,不要在这种结构中再直接把物品当作宾语。intransitiveThe old cassette would not eject from the player.那盘旧磁带就是无法从播放器里出来。
ejects
present,singular,third-person
ejecting
participle,present
ejected
participle,past
ejected
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 4 组
eliminate (a substance);
同义词集:
exhaust
discharge
expel
eject
release
combustion products are exhausted in the engine
the plant releases a gas
下位: abort, bleed, blow, breathe, egest, eliminate, emit, eruct, excrete, fester, hemorrhage, maturate, pass, pass off, shed blood, spew, spew out, suppurate
cause to come out in a squirt
同义词集:
squirt
force out
squeeze out
eject
the boy squirted water at his little sister
上位: discharge
put out or expel from a place
同义词集:
eject
chuck out
exclude
turf out
boot out
turn out
The unruly student was excluded from the game
上位: expel, kick out, throw out
下位: bounce, evict, force out
leave an aircraft rapidly, using an ejection seat or capsule
同义词集:
eject
上位: exit, get out, go out, leave
🌳 词源
动词源自表示“向外扔出”的拉丁语词根;名词义后来仿照 subject 和 object 构成,用来表示被意识推断出来的对象。
From Middle French éjecter, from Latin ēiectus, perfect passive participle of ēiciō (“to throw out”), or from ēiectō, the frequentative form of the same verb, from ē-, combining form of ex (“out”), + iaciō (“to throw”).
🔄 变式
ejected
past
ejecting
present
ejects
plural
🏷 单词标签 & 词根