einstein

Einstein 主要指物理学家阿尔伯特·爱因斯坦，也可作姓氏；作普通名词时还可指天才般聪明的人，以及少数科学、数学术语。

💡 记忆钩子

把 Einstein 记成“爱因斯坦这个聪明人的名字”：先想到本人和他的姓氏，再引申为“天才、聪明人”；在科学术语中，它还可以借这个名字表示一种光子单位，或借德语“一块石头”的双关，表示能铺满平面但图案不重复的单块形状。

📝 学习建议

先掌握专有名词“阿尔伯特·爱因斯坦”和“爱因斯坦这个姓”，再学习普通名词义；普通名词义常带口语、戏谑或讽刺色彩。
不要把所有 Einstein 都理解成“天才”：在数学术语中它指一种特殊的铺砖形状，在旧科学用语中则是光子量单位。

📖 中文释义

name

core 爱因斯坦

📖 指阿尔伯特·爱因斯坦，即提出相对论、对现代物理学影响深远的著名理论物理学家。

💡 常见结构是“Einstein + 研究、理论或观点”，或用“阿尔伯特·爱因斯坦”作主语。谈论人物时用专有名词大写，不能在这里加普通名词的复数或冠词变化。

Einstein changed the way people think about space and time.

爱因斯坦改变了人们思考空间和时间的方式。
common Einstein 姓

📖 指一个源自德语的姓氏；拥有这个姓的人不一定与著名物理学家有亲属关系。

💡 常见结构是“姓氏是 Einstein”或“某人名叫…… Einstein”。作为姓氏时保持大写，并与名字一起使用；不要仅凭姓氏就断定某人就是那位物理学家。

Her last name is Einstein, but she is not related to the physicist.

她姓爱因斯坦，但和那位物理学家没有亲属关系。

Einsteins plural

noun

common 天才般聪明的人

📖 指非常聪明、解决问题能力很强的人，是把著名科学家的名字当作“天才”的代称。

💡 常见结构是“be an Einstein”或“have an Einstein in the family”。通常用不定冠词修饰，不能像专有名词那样直接把它当作某个人的名字；语气可能是认真夸奖，也可能只是夸张。

sarcastic sometimes

The new student is an Einstein at solving puzzles.

这个新生解谜特别厉害，简直是个天才。

Einsteins plural

noun

rare 光子量单位

📖 旧科学用语中，Einstein 指一摩尔光子，不论光子的频率如何；这个单位如今已不常用。

💡 通常出现在科学史或旧文献中，常与“单位”“光子”或辐照度测量语境连用。它不是日常英语里的普通数量词，现代技术文本中遇到时应核对具体定义。

dated
common 天才；聪明人

📖 指非常有才智的人，延续了把爱因斯坦的名字当作“天才”象征的用法。

💡 常见结构是“a little Einstein”或“call someone an Einstein”。这是非正式说法，通常用于夸奖孩子或某人的聪明；正式文章中宜改用普通的“天才”或“聪明的人”。

informal

Everyone calls Maya a little Einstein because she can do complex sums in her head.

大家都叫玛雅“小爱因斯坦”，因为她能在脑中算复杂的算术题。
common “天才”式的讽刺说法

📖 指表面上称某人为天才，实际是在讽刺他连简单事情都做不好；真正含义要看上下文和语气。

💡 常见结构是“a real Einstein”，尤其在说话人紧接着指出对方犯了明显错误时。这个用法非正式且带讽刺，不宜在不确定关系或正式场合使用；中文学习者不要只根据“聪明”这一字面义来翻译。

broadly informal sarcastic

He put the map upside down—what a real Einstein.

他把地图拿倒了，真是个“天才”。

einsteins plural

noun

rare 非周期单块铺砖形状

📖 指一种可以重复使用来铺满二维平面的单一形状，但铺出的图案永远不会周期性重复；名称同时借用了爱因斯坦的名字和德语“一块石头”的双关。

💡 常见结构是“an Einstein is a shape that…”或“an Einstein tile”。这是数学专业术语，通常需要和“平面铺砖”“非周期图案”等概念一起理解，不是日常对人的称呼。

einsteins plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

someone who has exceptional intellectual ability and originality;

同义词集: genius mastermind brain brainiac einstein

Mozart was a child genius

he's smart but he's no Einstein

上位: intellect, intellectual 下位: prodigy

physicist born in Germany who formulated the special theory of relativity and the general theory of relativity; Einstein also proposed that light consists of discrete quantized bundles of energy (later called photons) (1879-1955)

同义词集: einstein albert einstein

🌳 词源

专有名词来自德语姓氏 Einstein，通常与阿尔伯特·爱因斯坦相关；普通名词义多由其名字引申而来。数学术语还双关德语 ein Stein，意为“一块石头”。

From German ein Stein, "one stone", coined by scientists in recent decades, but with tongue-in-cheek tacit acknowledgment of the homonymy with einstein and Einstein; "a pun playing with the famous scientist's name and the German term "ein Stein" for "one stone".

🔄 变式

Einsteins plural

🏷 单词标签 & 词根