eight-ball

eight-ball 主要指台球中的“八球”玩法或黑色八号球；由此还可引申为在台球中彻底击败对手的动词。其他义项包括毒品黑话、航空仪表术语、带冒犯性的种族称呼和一种球形麦克风。

💡 记忆钩子

先记住台球桌上的黑色八号球：整种游戏叫 eight-ball，最后打进这颗球常常决定胜负；如果一方在对手还没得分时就清台并打进八号球，就可以说对手被 eight-balled。其他义项都是从“黑色的八球”这个形象分出去的行业或俚语用法，不能当作日常基本义。

📝 学习建议

学习时先掌握台球游戏、八号球和台球动词这三个相关义项，再把毒品、航空和麦克风义项当作语境识别词。
不要看到 eight-ball 就自动理解成毒品数量；在普通语境中，它首先让人想到台球。
涉及种族的义项是带有严重侮辱性的旧式俚语，只需能在阅读中识别，不要主动使用。

📖 中文释义

noun

core 八球台球游戏

📖 一种在有六个袋口的台球桌上进行的台球游戏，共使用十六个球：一个白色母球和十五个目标球。通常先打完自己的一组目标球，最后再合法打进黑色八号球。

💡 常用模式是 play eight-ball、a game of eight-ball 或 win at eight-ball。这里的 eight-ball 指整个游戏时通常不可数，不要说 an eight-ball 来表示“一局游戏”。在不同地区，具体规则可能略有差异，但核心都是围绕最后的八号球决胜。

uncountable

We played eight-ball at the bar after dinner.

晚饭后，我们在酒吧打了八球。

In eight-ball, you have to call the pocket for the final shot.

打八球时，最后一杆必须先报袋。
core 黑色八号球

📖 指台球游戏中标有数字八的黑色球。它通常是最后要击入袋中的关键球，因此也常被看作决定胜负的球。

💡 常见搭配是 sink、pot 或 hit the eight-ball，以及 the eight-ball goes in。说具体那颗球时用 the eight-ball；不要把它和表示整种游戏的不可数 eight-ball 混为一谈。是否必须先报袋、打进后立即获胜等细节取决于所采用的规则。

countable

She sank the eight-ball in the corner pocket and won the game.

她把八号球打进角袋，赢下了这局。

The eight-ball is sitting right beside the pocket.

八号球正停在袋口旁边。
rare 八分之一盎司的毒品

📖 毒品俚语中指八分之一盎司的可卡因或甲基苯丙胺，约合三点五克。这个义项来自把重量分成八份的说法，与台球游戏没有实际关系。

💡 常见模式是 buy、sell 或 find an eight-ball of a drug。它属于犯罪和毒品语境中的俚语，正式写作或普通交谈中不要使用。不要把这里的 eight-ball 理解为一颗球，也不要把数量词当作安全或合法的购买表达。

countable slang

The crime drama mentioned an eight-ball of meth in the evidence.

那部犯罪剧提到证物中有一份约三点五克的冰毒。
rare 针对黑人的侮辱性称呼

📖 这是历史上出现过的、针对黑人的种族侮辱语，带有明显的歧视性。现代英语中应视为冒犯性词语，只在理解历史材料或引用他人原话时识别。

💡 它只会出现在带有种族歧视背景的历史、文学或俚语语境中，不应作为对人的称呼。即使是在开玩笑、引用歌词或模仿旧作品时，使用它也可能造成严重伤害。需要转述时，通常说“针对黑人的种族侮辱语”，而不必重复该词。

countable ethnic slang slur
rare 球形姿态指示器

📖 航空俚语中指一种球形的姿态指示器，用来显示飞机相对于地平线的姿态。这个义项借用了台球中黑色圆球的外形联想。

💡 常见模式是 the attitude eight-ball 或 an aviation eight-ball，主要出现在航空技术讨论中。它不是普通英语里对任何圆形仪表的通称，也不适合在非航空语境中随意使用。阅读航空材料时，要根据上下文把它理解为仪表，而不是台球。

countable slang

The pilot glanced at the attitude eight-ball during the climb.

飞机爬升时，飞行员看了一眼姿态指示器。
rare 球形麦克风

📖 广播或媒体行业中指外形呈球状的一类麦克风。这里的名称来自设备的圆球形外观，并非台球术语。

💡 常见模式是 use、hold 或 speak into an eight-ball microphone。这个义项主要限于广播、录音和媒体设备语境，普通对话中单独说 eight-ball 通常不会让人想到麦克风。涉及设备时，补出 microphone 往往更清楚。

countable

The singer held an eight-ball microphone during the live broadcast.

现场直播时，歌手拿着一支球形麦克风。

eight-balls plural

verb

common 清台并让对手零分输掉

📖 指一名球员在对手还没有击球或得分时，连续打进自己的全部目标球和最后的八号球，从而彻底赢下这局。这个动词把“八号球决定胜负”的核心画面变成了“用八号球完成零分横扫”。

💡 常见模式是 eight-ball an opponent 或 get eight-balled，通常用于描述台球比赛中的一局。它带有非正式、带点炫耀或评论色彩的语气，不能自然地替代 beat 或 defeat 来描述一般竞争。若只想说“打进八号球获胜”，应使用 sink 或 pot the eight-ball，而不一定用这个动词。

transitive

Our local champion eight-balled me before I could take a single shot.

当地冠军在我还没出手前就清台打败了我。

He was eight-balled from the break in the final match.

决赛中，他从开局起就被对手一路清台击败，自己一杆都没打。

eight-balls present,singular,third-person eight-balling participle,present eight-balled participle,past eight-balled past

🌳 词源

由 eight（八）和 ball（球）构成。

From eight + ball.

🔄 变式

eight-balled past eight-balling present eight-balls plural

🏷 单词标签 & 词根