← 返回单词列表

ehh

intj 编号: E00636
英语口语中的感叹词,用拖长的声音表示惊讶,也可表示没听清而请求对方重复。
💡 记忆钩子
把“ehh”想成一个被拉长的声音:突然听到或看到意外的事时,它表示“咦、啊”;没听清时把它说成问句,则是在说“嗯?请再说一遍”。
📝 学习建议
  • 不要把“ehh”一律理解成表示同意的“嗯”;它也常表示惊讶或没听清。先掌握“惊讶”用法,再记住用问号表达请求重复的用法。
📖 中文释义
intj
  • core 表示惊讶
    📖 看到或听到出乎意料的事情时,用它发出一声惊讶的反应,相当于“咦”或“啊”。重点不在传达具体信息,而在直接流露当下的意外感。
    💡 常用作独立感叹语,后面接说明意外情况的句子,如“Ehh! + 完整句子”。语气通常较随意,可根据情绪用感叹号;不要把它当作正式的惊讶表达,也不要误解为同意。
    Ehh! I didn't expect to see you here.
    咦!没想到会在这里见到你。
  • core 请求对方重复
    📖 把这个声音说成疑问语气时,表示没听清、没听懂,或对刚才的话感到疑惑,请对方再说一遍。这里的核心不是惊讶,而是把注意力重新拉回对方的话上。
    💡 常单独说“Ehh?”,也可后接请求重复的完整句子。它很口语化,适合熟人对话或聊天;在正式场合应直接说请对方重复,避免只用一个声音显得含糊。不要把问句中的它理解成肯定回答。
    alt-of alternative
    Ehh? Could you say that again?
    嗯?你能再说一遍吗?
🔄 变式
ehhed past ehhing present ehhs present
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签