← 返回单词列表

efficacy

🇺🇸 /ˈɛfɪkˌæsi/ 🇬🇧 /ˈɛf.ɪ.kə.si/
noun 编号: E00597 BNC #9115 COCA #6281
efficacy 指某种方法、药物或措施产生预期效果的能力,常用于较正式或科学的语境。
💡 记忆钩子
把 efficacy 想成“让目标结果发生的力量”:先看一种方法在理想测试条件下有没有产生预期效果的能力,再引申为这种效果能力有多强。
📝 学习建议
  • 不要把 efficacy 简单理解成已经在现实中取得的结果;它更关注方法本身产生预期效果的能力,尤其常见于研究和测试语境。
  • 学习时可先记住它和药物、治疗、产品或措施搭配,理解为“功效、有效性”,不要误译成“效率”;效率更强调投入与产出的速度或比例。
📖 中文释义
noun
  • core 产生预期效果的能力
    📖 指一种方法、药物或措施在理想的测试条件下,能够产生预期结果的能力。重点是“它有没有这种功效”,而不是某一次实际使用是否成功。
    💡 常用模式是“the efficacy of + 名词”或“test/evaluate the efficacy of + 名词”。它多用于研究报告和医学语境,通常不用于可数意义;不要把它当作“效率”,因为这里关注的是能否产生目标效果。
    uncountable usually
    The study evaluated the efficacy of the new treatment.
    这项研究评估了这种新疗法的功效。
    Researchers found evidence of the drug's efficacy.
    研究人员发现了这种药物具有功效的证据。
  • core 有效程度
    📖 也可以表示产生预期效果的能力有多强,即某种产品、措施或方法的有效程度。这个意思仍然围绕“能不能让目标结果发生”,只是更强调效果水平的高低。
    💡 常见搭配是“high/low efficacy”“improve efficacy”和“efficacy against + 对象”。它通常修饰或比较整体效果,不宜直接当作普通形容词使用;表达“有效的”应使用 effective,而不是 efficacy。
    uncountable usually
    The new toothbrush has improved efficacy in removing plaque.
    这种新牙刷去除牙菌斑的效果更好。
efficacies plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
capacity or power to produce a desired effect
同义词集: efficacy efficaciousness
concern about the safety and efficacy of the vaccine
上位: effectiveness, effectivity, effectuality, effectualness
🌳 词源
源自古法语 efficace,最终来自晚期拉丁语 efficācia,和 efficacious(有效的)同源。
From Old French efficace, from Late Latin efficācia (“efficacy”) (whence -acy), from efficāx (“efficacious”); see efficacious.
🔄 变式
efficacies plural
🏷 单词标签 & 词根