eel

eel 主要指细长、像蛇一样的鳗鱼，也可指外形相似的动物，或比喻行动滑溜、难以抓住的人；还可作动词表示捕鳗鱼或像鳗鱼一样蜿蜒移动。

💡 记忆钩子

把 eel 想成一条细长、滑溜、会蜿蜒钻走的鳗鱼：最基本是这种鱼本身；凡是外形像它的动物也能叫 eel；人或东西如果像它一样狡猾、难抓，就可以借 eel 来比喻；动词则表示捕这种鱼，或像它一样蜿蜒移动。

📝 学习建议

先掌握名词的基本义“鳗鱼”，再记住它可以泛指外形相似的动物以及比喻义“滑溜、难抓的人”。
不要把 eel 当成所有鱼的统称；它首先指细长、像蛇的鱼类。

📖 中文释义

name

rare 地名

📖 专指美国印第安纳州的一个乡镇，可能因附近的鳗鱼河而得名；这不是普通名词“鳗鱼”的用法。

noun

core 鳗鱼

📖 指身体细长、外形像蛇的淡水鱼，也就是通常所说的鳗鱼。这是 eel 最基本、最应该先掌握的意思。

💡 常见结构是“an eel”或“catch eels”，表示一条或多条鳗鱼。它是可数名词，不能因为中文里常把鱼类当作整体来想，就随意省略冠词或复数形式。谈论具体种类时，可在 eel 前加种类名称。

The children saw a large eel in the river.

孩子们在河里看到了一条大鳗鱼。

Eels can hide under rocks for a long time.

鳗鱼可以长时间藏在岩石下面。
common 欧洲鳗鲡

📖 特指欧洲鳗鲡这一种鳗鱼，是 eel 基本义下的一个具体物种名称。

💡 只有在谈论欧洲的鱼类、生态或渔业时，才通常需要这个较具体的用法。一般日常语境中直接说 eel 往往已经足够，不必把它误解为所有语境都专指欧洲鳗鲡。

The European eel spends part of its life in freshwater.

欧洲鳗鲡的一部分生命阶段生活在淡水中。
common 鳗形动物

📖 也可泛指其他身体细长、外形像真正鳗鱼的动物，即使它们并不属于真正的鳗鱼。

💡 这种用法通常出现在动物介绍、科普或分类语境中，重点是外形相似而不一定是生物分类相同。看到复数 eels 时，不要自动认为所有对象都是同一种鱼。

The aquarium has several unusual eels that do not belong to the eel family.

这家水族馆里有几种外形奇特的鳗形动物，它们并不属于鳗鱼科。
common 滑头；难抓的人

📖 比喻某人或某物像鳗鱼一样滑溜，善于躲避或逃脱，很难抓住或控制。

💡 常用于非正式、带批评或调侃意味的语境，通常说 someone is an eel 或 call someone an eel。不要把它当作中性的人物称呼；正式写作中可改用表示“狡猾”或“难以捉摸”的普通形容词。

That thief is an eel and always slips away before the police arrive.

那个小偷滑头得很，总是在警察赶到前溜掉。

eels plural

verb

rare 捕鳗鱼

📖 指专门以捕捉鳗鱼为活动或工作，来源于名词 eel。

💡 常见结构是“fish for eels”，其中 for 引出要捕捉的对象。这个动词义较少见，日常表达通常直接说 fish for eels，而不是单独使用 eel。

intransitive
common 蜿蜒移动

📖 指身体或物体像鳗鱼一样弯曲、扭动着向前移动，突出连续而不直的动作。

💡 常见结构是“eel through/around something”，后面接穿过或绕过的地点。它强调移动方式，不是普通的“走”或“游”；不要把它用来表示所有缓慢移动。

intransitive

The snake eels through the tall grass and disappears.

那条蛇蜿蜒穿过高高的草丛，消失不见了。

eels present,singular,third-person eeling participle,present eeled participle,past eeled past

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

voracious snakelike marine or freshwater fishes with smooth slimy usually scaleless skin and having a continuous vertical fin but no ventral fins

同义词集: eel

下位: anguilla sucklandii, moray, moray eel, tuna

the fatty flesh of eel; an elongate fish found in fresh water in Europe and America; large eels are usually smoked or pickled

同义词集: eel

上位: fish

🌳 词源

源自古英语 ǣl“鳗鱼”，更早来源不明；与荷兰语 aal、德语 Aal 等词同源。

From Middle English el (“eel”), from Old English ǣl (“eel”), from Proto-West Germanic *āl (“eel”), from Proto-Germanic *ēlaz (“eel”), which is of unknown origin. Cognates Cognate with West Frisian iel (“eel”), Dutch aal (“eel”), German Low German Aal, Ool (“eel”), German Aal (“eel”), Danish, Norwegian Bokmål, Norwegian Nynorsk, and Swedish ål (“eel”), Faroese állur, álur (“eel”), Icelandic áll (“eel”).

🔄 变式

eeled past eeling present eels plural

🏷 单词标签 & 词根