← 返回单词列表
editor-at-large
特约编辑；为出版物撰稿，并在选题和投稿内容上享有一定自主权的记者或编辑。
💡 记忆钩子
把它想成“在编辑部之外自由选题的人”：他仍然为某家出版物供稿，但不像普通坐班编辑那样受固定栏目完全限制，因此既有编辑身份，也有较大的写作自由。
📝 学习建议
- 不要把它直译成“最大的编辑”；这里的“特约”指合作关系和较大的选题自由，不是职位最高。
📖 中文释义
noun
-
core 特约编辑；特约记者📖 指为某份报刊、杂志或其他出版物供稿的记者或编辑，但在写什么、从什么角度写等方面有一定自由，不必只处理固定栏目或日常编辑事务。💡 常用模式是“某杂志的 editor-at-large”或“被任命为 editor-at-large”。它通常表示一种媒体职位或合作身份，含义介于特约撰稿人与编辑之间；翻译时应突出“特约”和“有选题自由”，而不是简单译成“自由编辑”。She is an editor-at-large for a leading science magazine.她是某知名科学杂志的特约编辑。As editor-at-large, he writes about stories that interest him.作为特约编辑，他会撰写自己感兴趣的题材。
editors-at-large
plural
🔄 变式
editors-at-large
plural
🏷 单词标签 & 词根