editor

editor 指负责修改、整理或筛选内容的人，也可指用于编辑内容的机器或软件。

💡 记忆钩子

核心画面是“把原材料整理成可发表、可观看或可使用的成品”：人可以修改文字、决定新闻取舍或剪辑视频，软件和机器也能完成类似的编辑工作。

📝 学习建议

先掌握“编辑（内容的人）”这一核心意思，再扩展到新闻职位、视频剪辑人员以及编辑软件；不要只把它理解成“校对员”。
它既可以指具体修改某份文件的人，也可以指某机构中负责选稿和统筹内容的职位。

📖 中文释义

noun

core 编辑内容的人

📖 指修改、整理文件或其他内容，使其更清楚、准确、适合使用或发表的人。这是最宽泛的核心意思，具体工作可以包括改文字、删改结构和检查内容。

💡 常用“an editor of + 文件或内容”或“work as an editor”表示负责编辑某类内容。这个词的范围比“校对员”宽，通常不只检查错别字，也可能重写句子、调整结构。根据上下文，它可以指自由职业者、出版机构员工或网络平台上的内容维护者。

The editor changed several sections of the report.

编辑修改了报告中的几个部分。

She works as an editor for a science magazine.

她在一家科学杂志社当编辑。
common 文字校订编辑

📖 指专门检查并改进文字表达、拼写、语法和格式的编辑，是“负责修改内容的人”这一概念中更偏文字细节的一类。

💡 常见搭配是“a copy editor”或“send something to the copy editor”。它强调文字层面的准确和统一，不一定负责决定文章主题或选稿。不要把它和只检查印刷错误的“校对”完全等同。

The copy editor corrected the spelling mistakes before publication.

文字编辑在出版前改正了拼写错误。
common 某份文件的编辑者

📖 指实际编辑过某一特定文件、文章或作品的人，重点在于“这份成品由谁修改整理过”，不一定表示对方的职业就是编辑。

💡 常用“the editor of + 某份文件”或“edited by + 人名”。这里的 editor 可以是临时帮忙修改文件的人，因此不要默认它表示正式职位。谈论作者和编辑时，要区分写出初稿的人与负责整理成稿的人。

Maria wrote the article, but David was the editor.

玛丽亚写了这篇文章，但大卫是负责编辑的人。
core 媒体机构中的编辑或选稿负责人

📖 指报纸、出版社或类似机构中负责修改报道、决定发表哪些内容，或统筹某个版面的人。这里的“整理成品”进一步包括筛选和安排内容，而不只是改句子。

💡 职位通常用“the editor of + 媒体”或“the + 领域 + editor”，例如表示城市新闻的编辑职位。新闻机构中的 editor 可能有管理和选稿权，因此不能总译成“记者”。具体职责会随机构和职位名称变化。

The city editor chose the main story for tomorrow's paper.

城市新闻编辑为明天的报纸选定了头条。
rare 电影胶片剪辑机

📖 指用于剪切和接合电影胶片的机器；它仍然体现“把材料整理成成品”的核心概念，但属于较老的专业用法。

💡 通常出现在电影制作或胶片技术的专业语境中，常与“film”连用。现代数字制作中，人们更常说编辑软件或剪辑系统，而不是把设备单独称为 editor。不要把这个意思理解成操作机器的人。
core 编辑文件的软件

📖 指用于创建、打开和修改文件的程序，尤其常指编辑文本文件的软件。这里“编辑者”从人扩展成了能整理内容的工具。

💡 常见搭配是“a text editor”“code editor”以及“edit a file in + 软件”。它通常不是完整的文字处理套件，具体功能要看软件类型。不要把 editor 误认为只用于阅读文件；其重点是创建和修改。

I opened the file in a text editor and removed the extra lines.

我用文本编辑器打开文件，删掉了多余的行。

This editor lets you search and replace words quickly.

这个编辑器可以让你快速查找和替换文字。
common 视频剪辑人员

📖 指把拍摄好的视频片段剪切、排列并组合成适合播出的完整内容的人，也叫画面编辑。这里的整理对象从文字变成了影像。

💡 常用“a video editor”或“the editor on a film”，表示负责后期画面剪辑的人。这个职位通常不同于摄影师和导演，虽然小型制作中一人可能兼任多项工作。不要只把它理解成使用编辑软件的人，重点是完成视频剪辑工作的人。

The video editor combined the interviews into a short program.

视频剪辑师把这些采访片段剪成了一个短节目。

editors plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

(computer science) a program designed to perform such editorial functions as rearrangement or modification or deletion of data

同义词集: editor program editor

上位: application, application program, applications programme

a person responsible for the editorial aspects of publication; the person who determines the final content of a text (especially of a newspaper or magazine)

同义词集: editor editor in chief

🌳 词源

源自中古拉丁语 ēditor，来自晚期拉丁语 ēditor；词源与“发布、提出内容”有关。

Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰs Proto-Italic *eks Latin ex Latin ex- Proto-Indo-European *deh₃-redup. Proto-Indo-European *-ti Proto-Indo-European *dédeh₃ti Proto-Italic *didō Latin dō Latin ēdō Proto-Indo-European *-tōr Proto-Italic *-tōr Latin -tor Medieval Latin ēditorder. English editor From Medieval Latin ēditor, from Late Latin ēditor, from ēditus, perfect passive participle of ēdō (“give out, put forth, publish”).

🔄 变式

editors plural

🏷 单词标签 & 词根