eczema

名词，指湿疹：一种不具传染性的皮肤炎症，通常伴有发红、瘙痒、渗液、结痂或脱屑。

💡 记忆钩子

把它想成皮肤里的东西“煮沸后冒出来”：皮肤先发红发痒，接着可能渗液、结痂，最后变得干燥脱屑；这个核心概念既可指这种皮肤病，也可在特定语境中指一次或一处具体表现。

📖 中文释义

noun

core 湿疹这种皮肤病

📖 指一种不具传染性的皮肤炎症，常见表现是发红、发痒，严重时会渗液、结痂，之后可能干燥脱屑；它可以是短期发作的，也可以长期反复出现。

💡 常用“have eczema”“get eczema”或“eczema on/in + 身体部位”来说明患有湿疹或发作部位。这里通常把 eczema 当作不可数名词，不说复数来表示多处患病；若要数具体部位，使用“patches of eczema”更自然。它是医疗和健康语境中的中性词，不表示皮肤问题具有传染性。

countable uncountable usually

My son has eczema on his hands.

我儿子的手上有湿疹。

The doctor said the itchy rash was eczema, not an infection.

医生说这个发痒的皮疹是湿疹，不是感染。
common 一次或一处具体的湿疹表现

📖 在部分医学或较正式的用法中，可以把湿疹当作某一次发作、某一种表现或某一处病变来谈；核心仍然是皮肤发炎、发痒并可能渗出。

💡 谈具体发作时，最自然的模板通常是“a flare-up of eczema”或“a patch of eczema”，而不是生硬地直接给 eczema 加冠词。不可数用法在日常英语中更常见，可数用法多依赖上下文，不能据此把所有皮肤疹子都叫作 eczema。句中常用“severe”“mild”或“recurrent”等形容词修饰具体表现。

countable sometimes uncountable

In winter, she often gets a flare-up of eczema on her arms.

冬天她的手臂上经常会出现一阵湿疹发作。

eczemata plural eczemas plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

generic term for inflammatory conditions of the skin; particularly with vesiculation in the acute stages

同义词集: eczema

下位: dermatitis

🌳 词源

源自拉丁语 eczema，最终来自古希腊语，原义与“沸出、爆发”有关，指皮肤上的疹子冒出来。

Learned borrowing from Latin eczema, from Ancient Greek ἔκζεμᾰ (ékzemă, “cutaneous eruption”), from ἐκζέω (ekzéō, “to boil out, break out”) + -μᾰ (-mă, nominal suffix).

🔄 变式

eczemas plural eczemata plural

🏷 单词标签 & 词根