← 返回单词列表
ecosystem
★
🇺🇸 /ˈikoʊsˌɪstʌm/
🇬🇧 /ˈiːkəʊˌsɪstəm/
ecosystem 指彼此依存、共同运作的生态系统,也可比喻由人、组织、产品或服务组成的复杂网络。
💡 记忆钩子
把 ecosystem 想成一个“共同生活的系统”:植物、动物、微生物和周围环境彼此影响,合在一起维持一个整体;这个画面也可以扩大到商业世界,表示公司、客户、供应商和产品互相牵连的网络。
📝 学习建议
- 先掌握“生态系统”这一核心意义,再理解它在商业和科技语境中的比喻用法;不要把它只理解成“生态环境”这一笼统概念。
📖 中文释义
noun
-
core 生态系统📖 由生物群落和周围环境共同组成、彼此作用并作为一个整体运作的系统。例如,一片森林中的植物、动物、土壤、水和气候可以共同构成一个 ecosystem。💡 常见模式是“a/an + ecosystem”或“the ecosystem”,也常说“forest ecosystem”“marine ecosystem”等。这个意义主要见于环境、生态和科学语境,谈多个系统时用复数“ecosystems”。不要只用它指“自然风景”,因为它还包含生物之间以及生物与环境之间的相互作用。The forest ecosystem is under pressure from prolonged drought.这个森林生态系统正受到长期干旱的压力。Protecting the river ecosystem requires cleaner water.保护河流生态系统需要更清洁的水。
-
core 生物与环境的相互联系📖 强调生态系统中植物、动物、微生物和环境彼此连接、互相影响的关系,而不只是这些事物的简单集合;一个环节变化,其他环节也可能受到影响。💡 常用“the interconnectedness of an ecosystem”或“relationships within an ecosystem”来讨论这种联系,也可说某种变化“affects the ecosystem”。这一意义多用于解释生态平衡、物种变化和环境影响,语气通常较正式。不要把它理解成只描述生物之间的关系,因为环境因素同样是其中的一部分。Removing one species can disrupt the balance of the entire ecosystem.移除一个物种可能会破坏整个生态系统的平衡。
-
common 生态网络;相互依存的体系📖 比喻由相互依赖的人、组织、产品或服务组成的复杂网络;它们像自然生态系统中的生物一样,彼此影响并共同构成一个整体。💡 常见模式是“a business/technology ecosystem”或“an ecosystem of + 人、组织、产品或服务”。这种比喻义常见于商业、科技和市场分析文章,通常比日常口语更正式。不要把它误解为某家公司本身,而要注意它通常指围绕某个公司、平台或行业形成的整套关系网络。broadlyThe app has built an ecosystem of developers, users, and services.这款应用已经建立起一个由开发者、用户和服务组成的生态体系。
ecosystems
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
a system formed by the interaction of a community of organisms with their physical environment
同义词集:
ecosystem
上位: scheme, system
🌳 词源
由 eco-(生态)和 system(系统)组成;英国植物学家阿瑟·坦斯利于1935年提出这一术语。
From eco- + system. Coined by English botanist Arthur Tansley in 1935 in a paper titled The Use and Abuse of Vegetational Concepts in the journal Ecology.
🔄 变式
ecosystems
plural
🏷 单词标签 & 词根