eclectic

eclectic 主要表示“博采众长、兼收并蓄的”，也可指从多种来源中挑选并组合的人。

💡 记忆钩子

把 eclectic 想成一个人拿着篮子，在不同传统、方法或风格中各挑最合适的部分：挑选并混合本身是核心，混合来源较多后也可引申为“杂糅的、非专门化的”；名词则指这样挑选组合的人。

📝 学习建议

不要把 eclectic 误解成单纯的“奇怪”或“杂乱”；它通常强调有选择地吸收不同来源中的优点。
先掌握形容词“兼收并蓄的”，再学习名词“兼收并蓄者”；看到它修饰风格、方法、品味或思想时，优先联想到“多种来源的精选组合”。

📖 中文释义

adj

core 兼收并蓄的；博采众长的

📖 指从不同的思想、方法、传统或风格中挑选自己认为最好的部分，再把它们组合起来。重点不是来源多，而是经过选择后形成混合。

💡 常用模式是“eclectic + style/method/approach/taste”，也可说“an eclectic mix of + 名词”。这个词通常表示主动、有判断地吸收多种来源；不要把它直接当作“随便混合”或“没有原则”。

Her eclectic style combines vintage clothes with modern accessories.

她兼收并蓄的风格把复古服装和现代配饰结合在一起。

The course takes an eclectic approach to language teaching.

这门课程采用博采众长的语言教学方法。
common 混杂的；来源多样而不专门化的

📖 指对象涉及许多彼此不相同的来源或类型，看起来较为混杂、范围很宽，不集中于单一传统或领域。它仍和“从多处选择”有关，但这里更强调结果的多样和不专门。

💡 常用模式是“an eclectic collection/selection/taste”，后面可接表示来源或类别的范围。这个用法不一定强烈褒义，具体评价要看上下文；不要自动理解为“优秀的”或“全面的”。

The museum has an eclectic collection of paintings from around the world.

这家博物馆收藏了来自世界各地、风格多样的画作。

more eclectic comparative most eclectic superlative

noun

common 兼收并蓄者

📖 指按照兼收并蓄的方法，从多种文化传统、思想体系或实践中挑选内容来形成自己做法的人。这个名词保留了“挑选并组合”的核心画面。

💡 常用模式是“an eclectic in + 领域”或“eclectics who + 动词”，也可直接用复数泛指这一类人。这个词往往用于思想、宗教、艺术或学术语境，不能简单替换表示“收藏家”的词。

As an eclectic, he draws ideas from several philosophical traditions.

作为一个兼收并蓄者，他从多个哲学传统中汲取思想。

eclectics plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

selecting what seems best of various styles or ideas

同义词集: eclectic

近似: discriminating

someone who selects according to the eclectic method

同义词集: eclectic eclecticist

上位: philosopher

🌳 词源

源自法语，最终来自古希腊语中表示“挑选、选择”的词根，与英语 elect 同源。

From French éclectique, from Ancient Greek ἐκλεκτικός (eklektikós, “selective”), from ἐκλέγω (eklégō, “to pick, choose”), from ἐκ (ek, “out, from”) + λέγω (légō, “to choose, count”). Cognate to elect.

🔄 变式

eclectics plural more eclectic compar most eclectic superl

🏷 单词标签 & 词根