ebb

ebb的核心画面是潮水退去：它既指潮水退落，也可引申为事物逐渐衰退或处于低谷；作形容词和动词的用法较少见。

💡 记忆钩子

把ebb想成海水向后退：潮水退去是“退潮”，水势退去便引申为力量、财富或事业逐渐衰落，最后就到了“低潮”或“低谷”。

📝 学习建议

先掌握名词“退潮”和引申义“衰退、低谷”，再学习动词用法；形容词义和鸟名义很少见。
不要把ebb只理解成抽象的“失败”或“心情不好”，它首先与潮水退落有关；具体含义要结合上下文判断是自然潮汐还是比喻性的衰退。

📖 中文释义

adj

rare 低浅的

📖 形容水域水位低、较浅，带有退潮后水变浅的感觉。

💡 通常置于名词前作定语，描述水域或水面较浅。这个义项偏古旧或历史性，现代英语中不宜主动使用；表达普通的“浅”通常用其他常见形容词。

ebber comparative ebbest superlative

noun

core 退潮

📖 指海水随着潮汐向后退落的过程，是ebb最直接的本义。

💡 常用“on the ebb”表示“在退潮时”，也可放在表示移动或航行的句子中。这里的ebb是不可数名词，指潮水退落这一过程；不要把它误当成泛指所有水位下降。

The fishermen brought their boats in on the ebb.

渔民们趁退潮把船驶回来了。
core 逐渐衰退

📖 把潮水退去的画面用于抽象事物，表示力量、财富、兴趣或活动一点点减少。

💡 常用“the ebb of + 名词”表示某种事物的衰退过程，也可用于较正式的描述。它强调逐步减少，而不是突然消失；不要只把它译成一次性的“下降”。

The town's prosperity went into a slow ebb after the factory closed.

工厂关闭后，这座城镇的繁荣逐渐衰退了。
core 低潮；低谷

📖 表示某人或某事处在力量、发展或情绪的最低落阶段，就像潮水退到了最低处。

💡 最常见的结构是“at a/the lowest ebb”，表示“处于最低潮或最低谷”。这个义项常用于事业、健康、信心等抽象对象，语气比普通的“情况不好”更有画面感；不要把lowest理解成只描述数量最低。

especially

Her confidence was at its lowest ebb after the failed interview.

面试失败后，她的信心跌到了最低谷。
rare 一种欧洲鹀鸟

📖 指一种欧洲鸟类，即谷鹀；这个义项与“潮水退去、衰退”的核心概念没有实际联系。

💡 这是鸟类学中的专门名词，通常只在鸟类名录或自然史资料中出现。日常语境里看到ebb时，优先按“退潮、衰退或低谷”理解；不要根据上下文随意把它当成鸟名。

ebbs plural

verb

common 退潮；退落

📖 指潮水向后退，也可描述某种流动的东西逐渐退回，仍然保留“向外退去”的画面。

💡 常用“the tide ebbed”或“ebb away”这一类结构，主语是潮水或其他正在退去的事物。它是不及物动词，通常不直接接受词；不要说成“ebb the tide”来表示“让潮水退去”。

intransitive

By sunset, the tide had ebbed far from the rocks.

到日落时，潮水已经从礁石边退去了很远。
common 逐渐减弱

📖 表示力量、精力、支持或兴趣像退潮一样一点点减退。

💡 常用“力量或情绪 + ebb away”表示逐渐减弱，也可用一般现在时描述持续性的衰退。这个用法强调缓慢变化，常见于较正式或书面表达；不要把它和突然停止混为一谈。

intransitive

His energy began to ebb away as the long meeting continued.

漫长的会议继续下去时，他的精力开始逐渐减弱。
rare 用网桩拦鱼

📖 指利用木桩和网捕鱼，使鱼不能随退潮游回海里，是与退潮有关的特殊捕鱼术语。

💡 这是渔业或历史资料中的专门不及物用法，现代日常交流中几乎不会遇到。它不是一般意义上的“退潮”，不能据此推断ebb普遍可以表示捕鱼。

intransitive
rare 使退回

📖 表示使某物向后流回或退去，是从“退潮”本义发展出的罕见及物用法。

💡 若出现，通常采用“ebb + 宾语”的及物结构，但这种用法非常边缘，现代英语中不自然。表达“使……退回、减弱或消退”时，应优先使用更常见的动词。

transitive

ebbs present,singular,third-person ebbing participle,present ebbed participle,past ebbed past

📘 英文释义 (WordNet) 共 5 组

fall away or decline

同义词集: ebb

The patient's strength ebbed away

hem in fish with stakes and nets so as to prevent them from going back into the sea with the ebb

同义词集: ebb

上位: beleaguer, besiege, circumvent, hem in, surround

flow back or recede

同义词集: ebb ebb away ebb down ebb out ebb off

the tides ebbed at noon

反义: surge, tide

the outward flow of the tide

同义词集: ebb reflux

上位: flow, flowing

a gradual decline (in size or strength or power or number)

同义词集: ebb ebbing wane

上位: decline, diminution

🌳 词源

名词和形容词源自古英语，动词源自古英语中表示“退潮”的动词，词根都与“离开、退去”有关。

From Middle English ebbe, from Old English ebba (“ebb, tide”), from Proto-West Germanic *abbjā, from Proto-Germanic *abjô, *abjǭ, from Proto-Germanic *ab (“off, away”), from Proto-Indo-European *apó. See also West Frisian ebbe, Dutch eb, German Ebbe, Danish ebbe, Old Norse efja (“countercurrent”), Old English af. More at of, off.

🔄 变式

ebbed past ebber compar ebbest superl ebbing present ebbs plural

🏷 单词标签 & 词根