← 返回单词列表

eaves

🇺🇸 /ˈivz/ 🇬🇧 /iːvz/
name 编号: E00453
eaves 主要指屋顶伸出外墙部分的底面,也可泛指向外伸出的边缘;此外还是英语姓氏和英国一个地名。
💡 记忆钩子
把 eaves 想成屋顶向外伸出的“边缘”:先是屋檐伸出墙外的部分,再泛指任何向外探出的边缘。作为姓氏时,它也源自“在边缘、屋檐处”的旧表达;作为地名,则是一个专名用法。
📝 学习建议
  • 先掌握“屋檐底面”这一建筑义,再记住它可以泛指伸出的边缘以及专名用法。
📖 中文释义
name
  • common 姓氏
    📖 Eaves 是一个英语姓氏;它的词源与“边缘、屋檐处”有关,但现代姓氏使用时通常不再按字面意义理解。
    💡 常见句型是“姓氏 + 人名”或“the Eaves family”。它只是在识别人名时使用的专名,不要看到它就自动理解成“屋檐”。
    Ms. Eaves will chair the meeting.
    伊夫斯女士将主持会议。
  • rare 英国地名
    📖 Eaves 也是英国兰开夏郡的一个小村落名称,这里只是地点专名,仍可联想到“边缘”这一名称来源。
    💡 表示这个村落时通常用在地点名称或地图、地址语境中。它不是泛指某一类村落的普通名词,也不要把它和姓氏义混为一谈。
noun
  • core 屋檐底面
    📖 eaves 指屋顶伸出外墙的那一圈底面,也就是屋檐下方的部分。它像屋顶向外探出的边缘,既能遮挡雨水,也形成建筑外观的一部分。
    💡 常见句型是“under the eaves”或“from the eaves of the house”。这个词通常指屋檐整体或连续的一圈,不要只把它理解成屋顶最上面的表面;它一般用复数形式,并可与复数谓语搭配。
    plural plural-only
    We waited under the eaves until the rain stopped.
    我们在屋檐下等到雨停。
    Rainwater was dripping from the eaves of the old house.
    雨水正从老房子的屋檐滴下来。
  • common 向外伸出的边缘
    📖 由屋檐向外伸出的形象引申,eaves 也可以泛指某个物体向外探出的边缘或悬伸部分。重点仍是“从主体边缘向外伸出”这一概念。
    💡 常见句型是“the eaves of + 物体”或“under the eaves”。这种引申用法常见于描述岩石、悬崖等伸出的部分,具体所指要结合上下文判断;在普通建筑语境中,eaves 优先理解为屋檐。
    broadly plural plural-only
    The hikers sheltered beneath the rock eaves during the storm.
    暴风雨中,徒步者躲在岩石突出的边缘下面。
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
the overhang at the lower edge of a roof
同义词集: eaves
上位: overhang
🌳 词源
普通名词义源自古英语表示屋顶边缘的词,可能最终与表示“在上方、越过”的印欧语词根有关;姓氏义来自中古英语“在边缘、屋檐处”的表达,也可能偶尔是 Eve 的变体。
PIE word *upér From Middle English eves (“projecting lower edge of a roof”) [and other forms], from Old English efes, yfes, *ofes (“edge of a roof”), from Proto-West Germanic *ubisu (“hall”), from Proto-Germanic *ubiswō (compare Gothic 𐌿𐌱𐌹𐌶𐍅𐌰 (ubizwa), Old High German obasa (“hall; porch; roof”)), perhaps ultimately from Proto-Indo-European *upér (“above; over”) (whence over).
🔄 变式
eave alternative
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签