← 返回单词列表

ears-only

adj 编号: E00391

形容信息只能口头传达，不能写下、记录或公开传播，常用于高度机密的政府、军事或情报语境。

💡 记忆钩子

把信息想成只进耳朵、不落纸面的内容：它可以当面告诉你，却不能写下来，所以“只供听取”进一步表示绝密、不得记录。

📖 中文释义

adj

core 只供口头传达的绝密信息

📖 指内容只能通过口头方式告诉指定的人，不能写进文件、邮件或笔记中；核心画面就是信息只进耳朵，不落在纸面上。

💡 常用作表语，如“the briefing is ears-only”，也可放在名词前修饰“information”或“remarks”。它主要出现在政府、军事、情报和政治语境中，强调不得记录或书面传播，而不只是“最好亲口说”。不要把它理解成一般的口语信息，也不要用它表示某人单纯更喜欢听而不看。

not-comparable

This briefing is ears-only, so please take no notes.

这次简报只供口头传达，请不要做笔记。

The minister shared some ears-only information with the security team.

部长向安保团队透露了一些只能口头传达的机密信息。

🏷 单词标签 & 词根