← 返回单词列表
e-word
“e-word”是对以字母 e 开头、尤其与电子事物有关的词的戏称，也可特指某个语境中被回避或视为敏感的 e 开头词；在加拿大北部，它还可指被认为具有冒犯性的 “Eskimo”。
💡 记忆钩子
把 e 想成一张“敏感词标签”：它可以贴在各种电子事物的词上，也可以贴在某个场合里大家不愿直接说出的 e 开头词上；在加拿大北部，这张标签尤其可能指向 “Eskimo” 这个被认为冒犯性的称呼。
📝 学习建议
- 不要把 e-word 理解成一个固定、人人都认同的单词；它通常要结合上下文，指某个特定的 e 开头词。
- 涉及加拿大北部相关语境时，要注意 “Eskimo” 可能被视为冒犯性称呼，不能把 e-word 当作中性替代词随意使用。
📖 中文释义
noun
-
core e 开头的词；敏感的 e 词📖 它可以泛指任何以 e 开头的词，尤其常让人联想到电子相关词；在某个特定语境中，也可以幽默地指大家不愿直接说出、觉得有争议的某个 e 开头词。💡 常用模式是 “the e-word” 或 “an e-word referring to …”，后面可用语境说明具体所指。它通常带有玩笑、委婉或回避色彩，不是正式的语言学术语；不要以为听众一定知道它指哪个词。Everyone in the office knows what the e-word means in this discussion.办公室里每个人都知道，在这场讨论中这个“e词”指的是什么。She called it an e-word for an electronic payment system.她把这个词称为电子支付系统的一个“e词”。
-
common “Eskimo”的委婉指代📖 在加拿大北部语境中，e-word 可能特指 “Eskimo”；这个词被认为具有冒犯性，因此说话人会用 e-word 来回避直接说出它。💡 通常使用 “the e-word” 或 “avoid the e-word” 这样的模式，并由上下文表明所指对象。这个用法依赖特定地区和文化背景；谈论相关族群时应先确认合适的称呼，不要把这种委婉说法当成普遍英语。The guide asked visitors not to use the e-word when speaking about Indigenous peoples in the region.导游请游客谈到该地区原住民族群时不要使用那个“e词”。
e-words
plural
🔄 变式
e-words
plural
🏷 单词标签 & 词根