← 返回单词列表

dysentery

🇺🇸 /dˈɪsʌntˌɛɹi/ 🇬🇧 /ˈdɪs.ən.tɹi/
noun 编号: D02752 BNC #23043 COCA #24479
dysentery 指痢疾,一种以肠道炎症和严重腹泻为主要表现的疾病;日常语境中有时也被宽泛地用来指腹泻。
💡 记忆钩子
把它记成“肠道出了严重的炎症性问题”:核心是痢疾,常伴腹痛、发热和腹泻,严重时粪便带血;在较宽泛的用法里,这个词也会被直接用来指腹泻。
📝 学习建议
  • 先掌握“痢疾”这一医学核心义,再记住它有时被宽泛地当作“腹泻”使用;不要反过来把所有腹泻都理解成严格意义上的痢疾。
  • 它不是泛指任何肠胃不适的词,尤其不要仅凭“拉肚子”就断定是这种疾病。
📖 中文释义
noun
  • core 痢疾
    📖 指肠道、尤其是结肠发生炎症的疾病,通常会引起严重腹泻、腹痛和发热,粪便中还可能带血或脓。这是 dysentery 最核心、最准确的含义。
    💡 常见搭配是“患有 dysentery”“感染 dysentery”或“治疗 dysentery”,也可说“dysentery outbreak”表示痢疾暴发。它属于医学疾病名称,正式程度高于普通的“腹泻”。不要把它理解成任何一次轻微拉肚子,也不要把疾病名称误当成症状名称。
    countable uncountable
    Several travelers became ill with dysentery after drinking untreated water.
    几名旅行者喝了未经处理的水后患上了痢疾。
    The patient had fever, stomach pain, and blood in the stool caused by dysentery.
    这名患者因痢疾出现发热、腹痛和便血。
  • common 腹泻
    📖 在较宽泛、非严格医学的用法中,dysentery 可以直接指腹泻,强调肠道不适导致的稀便或频繁排便。这个用法来自它与严重肠道疾病的紧密联系,但不一定包含痢疾的全部医学特征。
    💡 可用在“得了 dysentery”或“因 dysentery 而脱水”等结构中,表示腹泻这一问题。此义常见于较宽泛的叙述,正式医疗语境中仍应优先理解为“痢疾”。中文使用者容易把这个义项扩大到所有腹泻,因此应结合发热、腹痛、便血等上下文判断。
    countable uncountable
    The child was weak from several days of dysentery.
    这个孩子因为腹泻了好几天而身体虚弱。
dysenteries plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
an infection of the intestines marked by severe diarrhea
同义词集: dysentery
🌳 词源
源自古希腊语,字面与“肠道不良”有关,后来经拉丁语、古法语和中古英语进入英语。
From Middle English dissenterie, from Old French dissenterie, from Latin dysenteria, from Ancient Greek δυσεντερία (dusentería), from δυσ- (dus-, “bad”) + ἔντερα (éntera, “bowels”).
🔄 变式
dysenteries plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签