← 返回单词列表

dykes

🇺🇸 /dˈaɪks/

name 编号: D02739

dykes 主要有两个彼此无关的用法：它可以是姓氏，也可以专指斜口钳、斜嘴钳等剪切金属丝的工具；工具义通常只用复数形式。

💡 记忆钩子

可以把 dykes 记成“姓氏标签”和“斜着剪断东西的工具”两条分支：作为姓氏时只是一个人的家族名称；作为名词时，画面是钳口斜着合拢，把金属丝剪断。两种用法没有实际的词义联系。

📝 学习建议

不要把工具义误当成普通单数名词；在这个义项中通常直接记作复数形式 dykes。
不要望文生义地把姓氏义和工具义联系起来；看到首字母大写的 Dykes，优先判断为姓氏。

📖 中文释义

name

common 姓氏

📖 Dykes 是一个英语姓氏，可以指姓这个姓的人，也可以指这个家族。

💡 常见搭配是“the Dykes family”以及“Dykes + 名字”，其中姓氏通常首字母大写。不要在姓氏前随意加普通名词意义上的冠词，也不要把它和下面的工具义混为一谈。

The Dykes family moved to the town last year.

Dykes 一家去年搬到了这座城镇。

Dykeses plural

noun

core 斜口钳；斜嘴钳

📖 dykes 指钳口呈斜角、专门用来剪断金属丝或电线的剪切钳。记住“斜着剪断”的画面，就能把这个工具义和 dykes 的形式联系起来。

💡 常见搭配是“use dykes to cut wire”或“a pair of dykes”，后面通常接 wire、cable 等被剪的材料。这个义项在工具语境中通常保持复数形式，即使只指一把工具也说 dykes；不要改说普通单数形式来指这把钳子。

plural plural-only

I used dykes to cut the old wire.

我用斜口钳剪断了旧电线。

Keep a pair of dykes in your toolbox.

在你的工具箱里放一把斜口钳。

🌳 词源

工具义可能由表示“斜向”和“切割”的词素混合而来，并受到 dyke、dike 的影响；姓氏义没有可靠的词源说明。

Likely a blend of diagonal + cut, with influence from dyke and dike.

🔄 变式

Dykeses plural

🏷 单词标签 & 词根