← 返回单词列表
dyed
🇺🇸 /dˈaɪd/
dyed 是 dye 的过去式和过去分词，也可作形容词，表示“染过的、着色的”；在过时用法中还曾拼作 died，表示“死了”。
💡 记忆钩子
把布料浸进染料里，颜色就被“染上”了：dyed 作形容词就是“染过的”，作动词形式则表示“已经染了”；只有在古旧拼写中，它才可能表示“死了”。
📝 学习建议
- 先掌握“染过的”和 dye 的过去式、过去分词这两个现代英语核心用法；不要把 dyed 一般理解成 died。
- 看到 dyed 表示“死了”时，通常是历史文本或过时拼写，现代英语中应按语境谨慎判断。
📖 中文释义
adj
-
core 染过的；染色的📖 指布料、衣物或其他东西已经用染料染上了颜色，也可以指颜色看起来像是染上去的。核心画面是颜色被“加到”表面上，而不是物体天生就是这种颜色。💡 常用“dyed + 颜色”表示“染成某色”，或用“dyed + 名词”表示“染过的某物”。它可作前置定语，也可用于系动词后；不要误解为“颜色自然形成的”。She wore a beautifully dyed blue scarf.她戴着一条染成漂亮蓝色的围巾。The fabric is dyed with natural colors.这块布是用天然染料染色的。
more dyed
comparative
most dyed
superlative
verb
-
core dye 的过去式和过去分词📖 表示过去把某物染上颜色，或表示某物已经被染色。它把“颜色被加上去”的核心画面放到了过去或完成的动作中。💡 可用“dyed + 宾语”描述主动染色，也可用“be dyed + 颜色”描述被染成某色；在完成时前面常有表示完成的助动词。不要把过去分词形式误当成原形，原形是 dye。form-of participle pastThey dyed the curtains green last weekend.他们上周末把窗帘染成了绿色。The wool has been dyed black.这批羊毛已经被染成黑色了。
-
rare died 的过时拼写📖 在古旧英语文本中，dyed 有时只是 died 的旧拼写，表示“死了”；这与现代核心意义“染色”不是同一用法。💡 只在历史文献、旧拼写或仿古文字中按此义理解。现代英语写作中不要用 dyed 表示“死了”，应使用 died。alt-of obsolete
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
(used of color) artificially produced; not natural
同义词集:
bleached
colored
coloured
dyed
a bleached blonde
近似: artificial, unreal
🔄 变式
more dyed
compar
most dyed
superl
🏷 单词标签 & 词根