dwelling

dwelling 主要指“住所、居所”，也可作为动词 dwell 的现在分词或动名词，表示居住、停留这一持续过程。

💡 记忆钩子

把 dwelling 想成“人持续待着的地方或状态”：人住进去的地方是“住所”，人正在那里居住或停留，就是 dwell 的持续形式 dwelling。

📝 学习建议

先掌握名词义“住所、住宅”，再理解它作为动词形式的用法。它通常比 home 更正式、更像书面语，不能简单当作日常口语里的“家”。

📖 中文释义

noun

core 住所；住宅

📖 dwelling 是人实际居住的地方，可以是房屋，也可以泛指居所；它强调“供人住的地方”这一功能。

💡 常用搭配是“a dwelling”“a place of dwelling”以及“serve as a dwelling”。它比 home 和 house 更正式，适合说明性或书面语境；不要在所有表示“家”的场合都用它，否则会显得生硬。

The small cottage became their first dwelling in the countryside.

那座小屋成了他们在乡下的第一处住所。

The old house served as a dwelling for Albert.

那栋老房子成了阿尔伯特的住所。

dwellings plural

verb

common 居住；停留（dwell 的现在分词和动名词）

📖 这里的 dwelling 不是名词“住所”，而是 dwell 的 -ing 形式，表示某人正在某处居住或停留，突出持续中的状态。

💡 常见结构是“be dwelling in/on a place”，或把“dwelling”放在介词后作动名词。它多见于正式或文学表达；不要把所有“住着”都机械翻成 dwelling，日常英语通常使用 live。

form-of gerund participle present

They were dwelling in a remote valley during the winter.

那年冬天，他们住在一个偏远的山谷里。

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

housing that someone is living in;

同义词集: dwelling home domicile abode habitation dwelling house

he built a modest dwelling near the pond

they raise money to provide homes for the homeless

上位: housing, living accommodations, lodging 下位: condo, condominium, fireside, fixer-upper, hearth, hermitage, homestead, house, indian lodge, lodge

🌳 词源

名词来自中古英语，原与“停留、居住”有关；动词形式由 dwell 加现在分词后缀 -ing 构成。

From Middle English dwellynge, dwellyng (“delay, continuance, abode”), equivalent to dwell + -ing. More at dwell.

🔄 变式

dwellings plural

🏷 单词标签 & 词根