← 返回单词列表
dust-collector
指华而不实、主要摆着落灰的装饰品或艺术品,常带幽默或调侃意味。
💡 记忆钩子
想象一件漂亮的摆设长期放在那里,唯一真正“收集”的就是灰尘;因此它从字面上的“收集灰尘的东西”引申为没有实际用途、只供观赏的装饰品。
📝 学习建议
- 不要把它理解成吸尘器或除尘工具;它通常反而指一个没有实用功能、只会落灰的摆件。
📖 中文释义
noun
-
core 只会落灰的摆设📖 指看起来漂亮、可能还有一定艺术价值,但实际上没有什么实用功能,只是放在那里积灰的装饰品或艺术品。这个词把“收集灰尘”当作它唯一的用途,通常含有幽默或讽刺意味。💡 常见句型是“把它称为 a dust-collector”或“它只是 a dust-collector”。该词通常指一件具体的摆设,带有轻松或挖苦的语气;谈论真正的吸尘设备时不能使用它。中文里不要按字面把它译成普通的“集尘器”,应根据语境理解为“华而不实的摆件”。humorousThat enormous vase is nothing but a dust-collector.那个巨大的花瓶除了落灰,什么用也没有。I like the sculpture, but my partner calls it a dust-collector.我喜欢那件雕塑,但我的伴侣说它只是个会落灰的摆设。
dust-collectors
plural
🔄 变式
dust-collectors
plural
🏷 单词标签 & 词根